Sony DCR-TRV270E - Manuel (Page 72)

Copie et montage 72
Enregistrement des scènes
sélectionnées en tant que
programmes
Lorsque vous effectuez un montage
numérique de programmes pour la première
fois sur une cassette insérée dans un
magnétoscope, effectuez les procédures
décrites aux étapes 1 et 2 (page 68 à page 70).
1
Préparez une cassette.
Insérez une cassette à lire dans le
caméscope.
Insérez une cassette pour l’enregistrement
sur le magnétoscope.
2
Appuyez sur MENU.
3
Tournez la molette SEL/PUSH EXEC
pour sélectionner
(AUTRES), puis
appuyez sur la molette.
4
Tournez la molette SEL/PUSH EXEC
pour sélectionner [EDIT. VIDEO],
puis appuyez sur la molette.
5
Recherchez le début de la première
scène que vous souhaitez enregistrer
sur votre caméscope, puis faites une
pause de lecture.
6
Tournez la molette SEL/PUSH EXEC
pour sélectionner [MARQUE], puis
appuyez sur la molette.
Le point de début du premier programme
est défini et la partie supérieure de la
marque du programme devient bleu clair.
7
Recherchez la fin de la première scène
que vous souhaitez enregistrer sur
votre caméscope, puis faites une pause
de lecture.
8
Appuyez sur la molette SEL/PUSH
EXEC.
Le point de fin du premier programme est
défini et la partie inférieure de la marque du
programme devient bleu clair.
9
Répétez les étapes 5 à 8 et créez des
programmes.
10
Mettez le magnétoscope en mode de
pause d’enregistrement.
Ignorez cette étape si votre caméscope est
raccordé via un câble i.LINK.
11
Tournez la molette SEL/PUSH EXEC
pour sélectionner [LANCER], puis
appuyez sur la molette.
EDIT. VIDEO
MARQUE
EFFACER
SUPPR.TOUT
LANCER
RG. EDIT.
1 ENTR.
0:08:55:06
TOTAL 0:00:00:00
SCENE 0
[MENU] : FIN
EDIT. VIDEO
MARQUE
EFFACER
SUPPR.TOUT
LANCER
RG. EDIT.
1 SORT.
0:08:55:06
TOTAL 0:00:00:00
SCENE 0
[MENU] : FIN
EDIT. VIDEO
MARQUE
EFFACER
SUPPR.TOUT
LANCER
RG. EDIT.
2 ENTR.
0:09:07:06
TOTAL 0:00:12:00
SCENE 1
[MENU] : FIN
EDIT. VIDEO
MARQUE
EFFACER
SUPPR.TOUT
LANCER
RG. EDIT.
ENGAGE
PAUSE ENR.
RETOUR
EXECUTER
0:09:07:06
TOTAL 0:00:12:00
SCENE 1
[MENU] : FIN