Samsung VP-MX25E - Manuel (Page 78)

French_72
Guideline (Viseur)
La fonction Guideline permet d'afficher un modèle sur l’écran LCD de sorte que vous puissiez facilement régler le
cadrage de la photo lors de l’enregistrement vidéo ou de photos.
Le caméscope à mémoire flash dispose de trois types de guide.
Élément Contenu
Affichage
à l’écran
"Off" (Arrêt) Désactive la fonction. Aucun
"Cross"
(Colimateur)
Enregistre le sujet placé au centre comme cadrage le plus classique.
"Grid" (Grille) Enregistre le sujet sur le cadrage horizontal ou vertical ou en gros plan.
"Safety
Zone" (Zone
sécurisée)
Enregistre le sujet au sein d'une zone de sécurité qui le protège contre toute coupure au montage
en 4:3 à gauche et droite et 2.35:1 pour le haut et le bas. Réglez l’option "Safety Zone" (Zone
sécurisée) pour afficher plusieurs sujets à la taille correcte au sein d’une même scène.
Le positionnement du sujet au point de croisement du guide permet d’obtenir un cadrage équilibré.
Le guide ne peut pas être enregistré sur les images en cours d’enregistrement. •
•
•
•
Digital Zoom (Zoom numérique)
Vous pouvez sélectionner le niveau de zoom maximal pour effectuer un zoom supérieur à 34x (réglage par défaut)
en cours d'enregistrement. Jusqu'à 34x, le zoom est optique. Au-delà de cette valeur et jusqu'à 1200x, le zoom
est numérique. Il convient de noter que le zoom numérique peut affecter la qualité des images. •
Élément Contenu
Affichage
à l’écran
"Off" (Arrêt) Seul le zoom optique est disponible jusqu'à 34x. Aucun
"On"
(Marche)
Le zoom numérique est possible jusqu'à 1200x. Le déplacement du levier de zoom entraîne
l’affichage de la barre de zoom numérique.
Aucun
Vous pouvez aussi effectuer un zoom à l’aide de la touche de direction (W/T) du panneau LCD.
La qualité de l’image peut s’altérer selon le coefficient de zoom appliqué au sujet.
Poussé au maximum, le zoom peut donner une image de moindre qualité.
Cette fonction ne peut être activée qu’en mode Enregistrement vidéo. Avant de sélectionner un élément de menu,
activez d’abord le mode Enregistrement vidéo.
²page 22
•
•
•
•
Le côté droit de la barre indique la zone de zoom numérique.
La zone de zoom apparaît lorsque vous sélectionnez le niveau de zoom.