Options d’enregistrement – Samsung VP-MX25E Manuel d'utilisation

Page 73

Advertising
background image

French_67

Wind Cut (Coupe vent)

Il est possible de réduire le bruit du vent lors d’un enregistrement à l'aide du microphone intégré.
Si l’option "Wind Cut" (Coupe vent) est réglée sur "On" (Marche), les composantes à basse fréquence du son
capté par le microphone seront éliminées durant l'enregistrement. Cela améliore les voix et le son durant la lecture.

Utilisez la fonction de suppression du bruit du vent Wind Cut lorsque vous effectuez des enregistrements dans
des endroits venteux tels qu’une plage, par exemple.

Elément

Contenu

Affichage à

l’écran

"Off" (Arrêt)

Désactive la fonction.

Aucun

"On" (Marche)

Réduit le bruit du vent et autres bruits en cours d'enregistrement.

Assurez-vous que l’option "Wind Cut" (Coupe vent) est réglée sur "Off" (Arrêt) si vous souhaitez que le
microphone soit le plus sensible possible.
La fonction de suppression du vent Wind Cut ne fonctionne qu'avec le microphone intégré.
La fonction Wind Cut ne peut pas être utilisée en mode EASY Q.
Cette fonction ne peut être activée qu’en mode Enregistrement vidéo. Avant de sélectionner un élément de
menu, activez d’abord le mode Enregistrement vidéo.

²

page 22



Voice Mute (Muet)

La fonction Voice Mute est utilisée pour bloquer le son externe entrant afin d’effectuer un enregistrement muet.

Elément

Contenu

Affichage à

l’écran

"Off" (Arrêt)

Désactive la fonction.

Aucun

"On" (Marche)

Les vidéos sont enregistrées sans le son.

La fonction Voice Mute peut être également réglée via le menu de raccourcis.

²page 35

Cette fonction ne peut être activée qu’en mode Enregistrement vidéo. Avant de sélectionner un élément de
menu, activez d’abord le mode Enregistrement vidéo.

²page 22


options d’enregistrement

Advertising