Samsung HT-D5100-ZA - Manuel (Page 77)

2
Français
Consignes de sécurité
Avertissements de sécurité
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE).
LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR
TOUTE RÉPARATION.
ATTENTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
L’éclair et la fl èche inclus dans le triangle
représentent un avertissement à l’égard de
tensions dangereuses se trouvant à l’intérieur
du produit. ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES
D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT
(NI L’ARRIÈRE).
LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS
RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ
CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE
RÉPARATION. Un triangle contenant un point
d’exclamation signifi e un avertissement
vous demandant de consulter les
instructions importantes qui
accompagnent le produit.
Note à l’installateur du système de câblodistribution
Le présent rappel a pour but d’inviter l'installateur du système de câblodistribution à consulter la section 820~40 du
Code national du bâtiment (NEC) qui renferme des directives sur la mise à la terre et qui stipule que la mise à la terre du
câble doit être reliée au système de mise à la terre du bâtiment, et ce, le plus près possible du point d'entrée du câble
dans le bâtiment.
AVERTISSEMENT
Afi n de réduire tout risque d’incendie ou
d’électrocution, n’exposez jamais cet appareil à la pluie
ou à l’humidité. •
ATTENTION
Évitez toute projection d’eau sur l’appareil et ne posez jamais
d’objet contenant un liquide (ex : un vase) dessus. •
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LÁSER CLASE 1
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
Cet appareil est homologué comme produit LASER DE
CLASSE 1.
L'utilisation des commandes, les réglages ou
l'exécution de procédures autres que celles spécifi ées
ci-dessus peuvent conduire à une exposition à des
radiations dangereuses. •
DANGER
PEUT ÉMETTRE UN RAYONNEMENT LASER VISIBLE
OU INVISIBLE SI LE COUVERCLE EST OUVERT. ÉVITEZ
UNE EXPOSITION DIRECTE AUX RAYONS. (FDA 21 CFR)
ATTENTION
PEUT ÉMETTRE UN RAYONNEMENT LASER VISIBLE OU
INVISIBLE DE CLASSE B SI LE COUVERCLE EST OUVERT.
ÉVITEZ UNE EXPOSITION AUX RAYONS (IEC 60825-1)
CET APPAREIL UTILISE UN LASER. EFFECTUER DES
CONTROLES OU DES REGLAGES OU BIEN EXECUTER
DES PROCEDURES AUTRES QUE CELLES SPECIFIEES
DANS CE MANUEL PEUT PROVOQUER UNE EXPOSITION A
UN RAYONNEMENT DANGEREUX. N'OUVREZ PAS LE
CAPOT ET N'EFFECTUEZ PAS DE REPARATION VOUS-
MEME. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ
POUR TOUTE RÉPARATION.
•
•
HT-D5100_FRC_1224.indd 2 HT-D5100_FRC_1224.indd 2 2011-12-24 12:43:07 2011-12-24 12:43:07