Samsung HT-D5100-ZA - Manuel (Page 122)

Français
47
04
Fonctions de base
Utilisation de la touche TOOLS
En cours de lecture, vous pouvez ouvrir le
menu du disque en appuyant sur la
touche TOOLS.
Écran du menu TOOLS
Outils
< Changer " Entrer ' Retour
Recherche titre 1/2
Rech.par chap. : 1/20
Rech. temps : 00:00:13/01:34:37
Paramètres de l’image : Normal
Audio : 1/4 ENG Multi CH
Égal util
Sous-titre : 0/7 Désac.
Angle : 1/1
REMARQUE
Le menu TOOLS peut être différent selon le
disque.
Accéder directement à la scène de
votre choix
hzZy
En cours de lecture, appuyez sur la touche
TOOLS.
Appuyez sur les touches ▲▼ pour
sélectionner Recherche titre,
Rech.par chap. ou Rech. temps.
Saisissez le Titre, Chapitre ou la Durée de
lecture à l’aide du pavé numérique, puis
appuyez sur ENTRER.
Sélection de la langue audio
hzZx
En cours de lecture, appuyez sur la touche TOOLS.
Appuyez sur les touches ▲▼ pour
sélectionner Audio.
Appuyez sur la touche ENTRER.
Appuyez sur les touches ▲▼ pour
sélectionner la langue audio de votre choix.
REMARQUE
L’icône ◄► ne s’affi che pas à l’écran si le
segment BONUSVIEW ne comprend pas de
réglages audio BONUSVIEW.
•
✎
▪
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
✎

Les informations relatives au mode primaire/
secondaire s’affi chent aussi si le disque Blu-
ray possède un segment BONUSVIEW.
Utilisez la touche ◄► pour basculer entre les
modes audio primaire et secondaire.
Cette fonction dépend des langues audio
présentes sur le disque et peut donc ne pas
être disponible.
Sur certains disques Blu-ray, vous pouvez
sélectionner plusieurs chaînes au format
LPCM ou des bandes son en anglais Dolby
digital.
Sélection de la langue des sous-titres
hZx
En cours de lecture, appuyez sur la touche TOOLS.
Appuyez sur les touches ▲▼ pour
sélectionner Sous-titre.
Appuyez sur les touches ◄► pour sélectionner
la langue des sous-titres de votre choix.
REMARQUE
Selon les disques Blu-ray ou les DVD, il est
possible de changer la langue voulue pour les
sous-titres dans le menu du disque.
Appuyez sur la touche DISC MENU.
Cette fonction dépend des sous-titres
enregistrés sur le disque et peut donc ne pas
être disponible sur certains Blu-ray ou DVD.
Les informations relatives au mode primaire/
secondaire s’affi chent aussi si le disque
Blu-ray possède un segment BONUSVIEW.
Cette fonction modifi e simultanément les
sous-titres primaires et secondaires.
Le nombre total de sous-titres est la somme
des sous-titres primaires et secondaires.



1.
2.
3.
✎





TOOLS
HT-D5100_FRC_1224.indd 47 HT-D5100_FRC_1224.indd 47 2011-12-24 12:44:10 2011-12-24 12:44:10