HP Baie modulaire Smart Array HP StorageWorks 1000 - Manuel (Page 47)

Manuel de l'utilisateur de l'utilitaire HP de configuration de module RAID 4-1
HP CONFIDENTIAL
Writer: jturner File Name: e-ch4 Scripting in ACU.doc
Codename: joshua Part Number: 239449-055 Last Saved On: 8/13/03 10:51 AM
4
Fonction d'écriture de script de l'utilitaire ACU
L'utilitaire ACU dispose d'une fonction d'écriture de script qui permet de configurer des
contrôleurs de module RAID de manière personnalisée, prédictive et automatique.
Chaque ligne de texte d'un fichier de script de l'utilitaire ACU respecte le format
option=valeur ; le script peut être écrit indifféremment en majuscules ou en
minuscules. Pour que le script soit plus facile à lire ou à écrire, vous pouvez sauter
des lignes. Pour ajouter un commentaire, insérez un point-virgule ; l'utilitaire ACU
ignore le texte figurant après ce signe de ponctuation.
Modes d'utilisation
L'utilitaire ACU dispose de deux modes d'écriture de script :
• Le mode Capture (Capturer) qui permet d'enregistrer dans un fichier de script
la configuration de tous les contrôleurs de module RAID internes et externes
connectés à un serveur. Le fichier de script peut être utilisé par la suite pour
reproduire la configuration de module RAID sur d'autres serveurs ayant des
ressources de stockage similaires.
REMARQUE : l'utilitaire HP ACR (Array Configuration Replicator) permet également la
reproduction de module RAID. Néanmoins, le fonctionnement de ces deux utilitaires est
différent. L'utilitaire ACU peut lire des fichiers de capture de l'utilitaire ACR non modifiés ;
en revanche l'utilitaire ACR ne peut pas forcément utiliser des fichiers de l'utilitaire ACU.
• Le mode Input (Entrée) qui permet d'appliquer à un système cible la
configuration de module RAID indiquée dans un fichier de script. Le fichier de
script peut être un fichier de capture modifié ou non ou un nouveau fichier.