HP Baie modulaire Smart Array HP StorageWorks 1000 - Manuel (Page 4)

Table des matières
iv Manuel de l'utilisateur de l'utilitaire HP de configuration de module RAID
HP CONFIDENTIAL
Writer: jturner File Name: a-frnt.doc
Codename: joshua Part Number: 239449-055 Last Saved On: 8/13/03 10:50 AM
Chapitre 2
Configuration d'un nouveau contrôleur
Utilisation du mode de configuration standard ................................................................2-1
Utilisation du mode de configuration express .................................................................2-3
Utilisation des assistants de configuration .......................................................................2-5
Création d'un module RAID......................................................................................2-5
Création d'une unité logique......................................................................................2-7
Chapitre 3
Modification d'une configuration existante
Utilisation du mode de configuration standard ................................................................3-1
Utilisation du mode de configuration express .................................................................3-3
Utilisation des assistants de configuration .......................................................................3-3
Clear Configuration (Effacer configuration) .............................................................3-4
Controller Settings (Paramètres contrôleur)..............................................................3-5
Create an Array (Créer module RAID) .....................................................................3-6
Create a Logical Drive (Créer unité logique) ............................................................3-8
Delete Arrays (Supprimer modules RAID).............................................................3-10
Delete Logical Drives (Supprimer unités logiques) ................................................3-10
Expand Array (Expansion module RAID) ..............................................................3-11
Extend Logical Drive (Extension unité logique).....................................................3-12
Migrate a Logical Drive (Faire migrer unité logique).............................................3-13
Spare Management (Gestion disques de secours) ...................................................3-14
Selective Storage Presentation (SSP) ......................................................................3-15
Configuration de commutateurs.....................................................................................3-18
Chapitre 4
Fonction d'écriture de script de l'utilitaire ACU
Modes d'utilisation...........................................................................................................4-1
Syntaxe de la ligne de commande....................................................................................4-2
Exemple de script d'entrée personnalisé ..........................................................................4-2
Options du fichier de script..............................................................................................4-4
Catégorie Control (Commande) ................................................................................4-6
Catégorie Controller (Contrôleur) .............................................................................4-7
Catégorie Array (Module RAID) ............................................................................4-10
Catégorie Logical Drive (Unité logique).................................................................4-11
Consignation des erreurs................................................................................................4-14