HP Baie modulaire Smart Array HP StorageWorks 1000 - Manuel (Page 17)

Comment démarrer
Manuel de l'utilisateur de l'utilitaire HP de configuration de module RAID 1-9
HP CONFIDENTIAL
Writer: jturner File Name: b-ch1 Getting Started.doc
Codename: joshua Part Number: 239449-055 Last Saved On: 8/13/03 10:53 AM
• Le Main Menu (Menu principal), situé au centre dans la partie inférieure
de l'écran, affiche les options disponibles à ce stade.
• La colonne FAQ (Questions fréquemment posées), située dans la partie droite de
l'écran, contient des informations et des conseils en rapport avec l'écran affiché.
Consultez cette zone avant de cliquer sur Help (Aide) dans le coin supérieur droit
de l'écran du navigateur.
Écran type du mode de configuration express
REMARQUE : le mode express est répertorié en tant qu'option de configuration uniquement
si le contrôleur sélectionné dispose d'espace inutilisé sur un module RAID ou de disques
physiques non attribués à un module RAID.
L'aspect des écrans du mode de configuration express est identique à celui des écrans
du mode assistants mais le texte des instructions diffère. En mode de configuration
express, l'utilitaire ACU pose quelques questions simples sur les préférences de
configuration, puis définit automatiquement la configuration optimale en fonction
de vos réponses.
Finalisation du processus de configuration
Les autres chapitres du présent manuel vous donnent des informations détaillées sur
les étapes suivantes de la procédure de configuration.
• Si le contrôleur n'est pas configuré (il ne dispose ni de modules RAID, ni d'unités
logiques, mais possède seulement des disques physiques non attribués), reportez-
vous au Chapitre 2, « Configuration d'un nouveau contrôleur ».
• Si le contrôleur est déjà configuré, mais que vous souhaitez le reconfigurer,
reportez-vous au Chapitre 3, « Modification d'une configuration existante ».