HP Bibliothèque de bandes HP StorageWorks MSL6000 - Manuel (Page 19)

1. Téléchargez l’archive du pilote Linux depuis http://www.hp.com/support/u320e .
2. Extrayez les fichiers de l’archive et affichez le fichier readme.txt pour lire les informations sur la
version et les instructions d’installation.
HP fournit des correctifs pour le pilote AH627A des kernels Linux 2.4 et 2.6, afin de permettre au
pilote de fonctionner avec HP StorageWorks U320e SCSI Host Bus Adapter.
Mise à jour du microprogramme
HP StorageWorks U320e SCSI Host Bus Adapter est livré avec la dernière version du microprogramme
(firmware). Si vous installez une nouvelle carte, vous n’avez pas besoin de mettre à jour le
microprogramme. Si vous effectuez une mise à niveau d’un pilote déjà installé, mettez à jour le
microprogramme de la carte pour garantir un fonctionnement correct.
Visitez
http://www.hp.com/support/u320e pour plus d’informations sur les mises à jour des pilotes et
du microprogramme.
Pour mettre à jour le microprogramme, également appelé "flash", à l’aide de l’utilitaire ATTO
Configuration Tool :
1. Installez Configuration Tool sur votre système. (Voir Installation de ATTO Configuration
Tool , page 23.)
2. Téléchargez le module flash depuis http://www.hp.com/support/u320e et extrayez les fichiers
sur votre bureau.
3. Lancez le Configuration Tool.
4. Dans la fenêtre Device, sélectionnez la carte ATTO Express PCI UL5D.
5. Dans la fenêtre Flash, cliquez sur Browse pour trouver le module flash que vous avez téléchargé
sur votre bureau.
6. Cliquez sur Update pour mettre à jour la ROM flash de la carte.
7. Redémarrez votre système pour que les modifications du flash s’appliquent.
Validation du bus SCSI (Windows uniquement)
Dans Windows, installez et exécutez SCSI Domain Validation Utility pour vérifier les connexions des bus
SCSI. Voir " SCSI Domain Validation Utility (Windows uniquement) ", page 21 pour plus d’informations.
Manuel de l’utilisateur 19