NORD Drivesystems B1050 - Manuel (Page 18)

3. Stockage, transport,
préparation, installation
www.nord.com B1050-FR-0213 -19-
3.12 Montage du serpentin de refroidissement sur le système de refroidissement
Pour l’entrée et la sortie du liquide de refroidissement, des raccords avec des filetages G1/2 sont
disponibles dans le couvercle du carter pour le montage de la tuyauterie. Avant le montage,
retirer les vis de fermeture des embouts filetés et nettoyer le serpentin de refroidissement
en évitant que des salissures ne pénètrent dans le système de refroidissement. Les
tubulures de raccordement doivent être connectées au système de circulation du liquide de
refroidissement qui doit être fourni par le constructeur. Vous pouvez choisir le sens de circulation
du liquide de refroidissement.
Attention !
Assurez-vous de ne pas endommager les tubulures pendant et après l’assemblage car
cela pourrait détériorer le serpentin de refroidissement (voir position 3, figure 3-12). Il doit être
garanti qu’aucune contrainte extérieure n’affecte le serpentin de refroidissement
Si un régulateur de débit doit être monté en amont du serpentin de refroidissement, le raccord
doit être étendu en conséquence. La conduite de l’eau de refroidissement doit être effectuée par
le biais du régulateur de débit. Le mode d’emploi du régulateur de débit doit être respecté.
Figure 3-12 : Couvercle de refroidissement avec serpentin de refroidissement monté
3.13 Montage du dispositif de refroidissement externe (groupe frigorifique)
Attention !
Lors du montage, la documentation du fabricant doit être respectée.
Connectez le dispositif de refroidissement conformément à la figure 3-14. En accord avec
NORD, un autre plan de connexion peut être décidé.
Pos.3