Franklin Fueling Systems TS 550 evo Fuel Management System Installation - Manuel (Page 9)

9
Ports de communication
La console TS-550 evo est dotée de plusieurs ports de communication qui peuvent servir à communiquer avec d'autres
dispositifs et utilisables dans un large éventail d'applications, que ce soitpour connecter la console à un réseau
informatique, imprimer des rapports sur une imprimante externe ou faxer des rapports via le fax/modem interne en option.
Pour découvrir la liste complète des ports et des dispositifs associés, consultez le tableau ci-après.
Port Type de connecteur Dispositifs Module
RS-232 Comm 1 Femelle DB9 PC local (Comm 1 de préférence) Contrôleur
RS-232 Comm 2 Mâle DB9
Terminal POS, modem externe, ATG externe à TS-
EMS ou PC local avec câble NULL modem
Alimentation
Ethernet RJ-45 Réseau local Contrôleur
USB 1 Type A Imprimante externe Hewlett-Packard Contrôleur
USB 2 Type A Imprimante externe Hewlett-Packard Contrôleur
Fax/Modem RJ-11 Ligne téléphonique (exige un fax/modem en option) Contrôleur
RS-485/TPI
Bornier enfichable 4 broches, 5,08 mm
(0,2") LS
TS-DIM (externe) Alimentation
Extension de bus
(CAN)
Bornier enfichable 3 broches, 3,81 mm
(0,15") LS
TS-EXPC Alimentation
RS-422/232 et boucle de
courant
Mâle DB9 Boîtier de distribution du distributeur (Dbox)
Interface du
distributeur
LON
Bornier enfichable 2 broches, 5,08 mm
(0,2") LS
Réseau IFSF Interface LON
COMM 2 BUS EXT
CAN
H
CAN
L
GN
D
TPI RS-485
COMM 1 USB ETHERNET HORN FAX/MODEM
NON-INTRINSICALL
Y
SAFE WIRING ON
LY
!
FOR USE ON
LY
WITH EQUIPMENT
SPECIFIED
IN
THE INST
ALLA
TION INSTRUCTION
S
A B GN
D
+ —
Figure 2 : Vue des ports de communication
Remarque : Les modules intégrés TS-DIMIB et TS-LON sont des cartes filles disponibles en option qui se connectent au
module d'alimentation électrique. Une seule carte fille est utilisable dans le système.
Remarque : Selon les paramètres du fabricant, la connexion à un boîtier de distribution du distributeur (Dbox) s'effectue
soit via la boucle de courant soit via le connecteur RS-422/232.
Connecteurs de communication RS-232
Deux connecteurs pour des interfaces RS-232 sont disponibles en bas de la console TS-550 evo. Le brochage des
connecteurs RS-232 est le suivant :
Port comm 1 RS-232 de la console
Connecteur DB9, femelle, DCE
Port comm 2 RS-232 de la console
Connecteur DB9, mâle, DTE
N° de
broche
Fonction Entrée/Sortie N° de
broche
Fonction Entrée/Sortie
2 TXA S → 1 DCD S →
3 RXA E ← 2 RXA E ←
5 Signal de
terre
3 TXA
7 4 DTR E ←
8 CTS S → 5 Signal de
terre
S →
Remarque : Reportez-vous aux instructions de configuration des communications fournies dans le Guide de
programmation de la console TS-550evo.
Un périphérique raccordé au
port de communication de la
console T5 Series :
1. doit être homologué par
UL ou par un laboratoire
d'essai tiers de renommée
nationale, tel que requis
par l'autorité compétente ;
2. ne doit pas être installé
à un emplacement
dangereux (sauf s'il est
prévu à cet effet).
Mise en garde