Yamaha CBX-K1 - Manuel (Page 4)

Table des matières
Le CBX-K1 : Ce qu’il est et ce qu’il peut faire . . . . . . 1
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Comment utiliser ce mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . 3
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Commandes de la face avant et bornes . . . . . . . . . . 4
■ Face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
● Gamme de notes du CBX-K1
(avec changement d’octave) . . . . . . . . . . . . 5
■ Face arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
● Réglages par défaut du CBX-K1 . . . . . . . . . 6
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
■ Fonctionnement sur secteur . . . . . . . . . . . . . . . . 7
■ Fonctionnement sur piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
■ Quand remplacer les piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Guide d’introduction
Installation de votre CBX-K1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ce dont vous avez besoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Exemples d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Réalisation des raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Utilisation du CBX-K1 - Mode d’emploi de base . . . 10
Utilisation du clavier et autres opérations . . . . . . . 10
Utilisation des fonctions liées à SHIFT . . . . . . . . . 12
● Opérations de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Réglage des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
● Fonctions du Groupe A . . . . . . . . . . . . . . . 14
● Fonctions du Groupe B . . . . . . . . . . . . . . . 16
Guide de référence
Fonctions du Groupe A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fonctions du groupe B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Molette ASSIGNABLE : Liste des numéros de contrôleur . 22
Dépistage des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Format de données MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Gráfica de implementación MIDI . . . . . . . . . . . . . . 26
Bienvenue dans le monde du CBX-K1
Félicitations et merci pour avoir fait l’acquisition du clavier MIDI CBX-K1 de Yamaha !
Le CBX-K1 est un contrôleur de clavier MIDI sophistiqué et compact pouvant être
utilisé avec un ordinateur et un système musical MIDI. Il vous permet de jouer les boîtes
à rythme et générateurs de sons connectés et de transmettre des données de perfor-
mance à des séquenceurs et ordinateurs. Il comprend un clavier dynamique sophistiqué
pouvant être réglé pour couvrir la gamme complète des 128 notes MIDI. Il offre égale-
ment un grand nombre de commandes MIDI qui vous permettent de transmettre prati-
quement n’importe quel message MIDI directement à partir du clavier. Le CBX-K1 est
de plus équipé d’une molette ASSIGNABLE diversifiée qui vous permet de contrôler en
temps réel une grande variété de paramètres sur le générateur de sons ou le séquenceur
connecté. Du fait de son format portatif exceptionnellement compact, de son alimenta-
tion sur pile/adaptateur secteur, de sa compatibilité “GENERAL MIDI” (GM) et XG
et du fait aussi de ses commandes MIDI puissantes et diversifiées, le CBX-K1 est un
outil inestimable pour tous les musiciens MIDI : il est en somme l’équivalent MIDI du
couteau de l’armée suisse.
IMPORTANT ■ Le CBX-K1 n’est pas équipé d’un générateur de sons interne. Pour
produire des sons avec le CBX-K1, il est nécessaire de disposer d’un générateur de
sons externe, tel que les générateurs de sons de la série MU ou TG.
REMARQUE ■ Il est possible que le dispositif MIDI que vous utilisez ne soit pas
compatible avec toutes les fonctions et caractéristiques MIDI du CBX-K1. Nous vous
conseillons de vous référer au mode d’emploi de votre dispositif MIDI lorsque vous
utilisez le CBX-K1.