Yamaha CBX-K1 - Manuel (Page 16)

12
Utilisation des fonctions liées à SHIFT
Ce sont les fonctions dites “cachées” et liées à SHIFT qui
font du CBX-K1 un instrument extrêmement diversifié et
puissant vous permettant de transmettre aux appareils MIDI
connectés pratiquement n’importe quel type de message
MIDI, directement à partir du clavier, ou en utilisant la
molette ASSIGNABLE pour procéder à des changements de
réglage en temps réel.
De nombreuses fonctions peuvent être exécutées en appuyant
sur une touche ou deux, alors que certaines autres demandent
l’introduction d’une valeur numérique et la sollicitation de
l’une des touches
L pour être exécutées. Toutes les
fonctions peuvent être accédées ou exécutées en procédant de
l’une des deux manières décrites ci-après.
2) Maintien de C enfoncé et sollicitation de la
touche de fonction et ensuite de L.
Ces fonctions, dont le nom est souligné en pointillé sur
la face avant (par exemple GM ON et XG ON), deman-
dent la sollicitation de ENTER pour être exécutées.
3) Maintien de C enfoncé, sollicitation de la
touche de fonction, introduction d’une valeur et
sollicitation de
L. Ces fonctions, dont le nom est
souligné par un trait plein sur la face avant (par exemple
PROGRAM CHANGE et TEMPO), demandent l’intro-
duction d’une valeur numérique (décimale ou
hexadécimale).
● Lorsque vous utilisez les fonctions liées à
SHIFT,
souvenez-vous que vous devez maintenir enfoncé
C jusqu’à la fin. Si vous relâchez C avant
la fin, il vous faudra recommencer depuis le début.
Dans les instructions suivantes, “ L” indique l’une des
touches ENTER, soit J, soit
K. En d’autres termes, cela signifie que
l’une ou l’autre de ces touches peut être utilisée à moins
d’une indication contraire.
REMARQUE ■ Les témoins V / B
clignotent brièvement lorsqu’une fonction est exécutée
ou lorsqu’un message est transmis.
Utilisation du CBX-K1 - Mode d’emploi de base
Fonctions MIDI
(Groupe A et
Groupe B) Introduction des
valeurs
(Décimales ou
hexadécimales)
STOP CONTINUE START SOUND OFF MERGE
ON/OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0
TRANSPOSE
HEXA DECIMAL DECIMAL
OCTAVE
OCTAVE SHIFT
OCTAVE RESET
ENTER
DRUM NUMBER NRPN CONTROLLER RPN FIXED VELOCITY MIDI CH PROGRAM CHANGE BANK SELECT TEMPO
PROGRAM RESET SYSTEM WHEEL ASSIGN SEQUENCER
SHIFT GM
ON XG
ON
Les fonctions MIDI peuvent généralement être réparties en
trois groupes en fonction de leur mode d’exécution.
1) Maintien de C enfoncé et sollicitation de la
touche de fonction. Pour ces fonctions, telles que
début et arrêt du séquenceur, il n’est pas nécessaire
d’appuyer sur
L. Ces fonctions sont indiquées sur
la face avant sans être soulignées.
Touches
L
● Fonctions assignées au clavier
Transmission directe de données contrôleur
(Numéros de contrôleur indiqués sur la face avant)
Nom sur face avant Fonctions du Groupe A Fonctions du Groupe B
STOP Arrêt Sélection de morceau
CONTINUE Reprise Pointeur de position de morceau
START Début Remet tous les contrôleurs à zéro
TEMPO Tempo —
BANK SELECT Sélection de banque —
PROGRAM CHANGE Changement de programme —
GM ON Activation de GM —
SOUND OFF Désactivation du son (un canal donné) Désactivation de tous les sons (tous les canaux)
XG ON Activation de XG Réinitialisation de GM-B
MERGE ON/OFF Activation/désactivation de fusion (un canal donné) —
MIDI CH Canal MIDI
Activation/Désactivation de fusion (canal individuel)
FIXED VELOCITY Vélocité fixe
Toucher dynamique
RPN Assignation molette (RPN)
Transmission directe de données contrôleur (RPN)
CONTROLLER Assignation molette (numéro de contrôleur sur la face avant)
NRPN Assignation molette (NRPN) Transmission directe de données contrôleur (NRPN)
DRUM NUMBER Numéro de batterie Numéro de dispositif
TRANSPOSE Q Transposition (baisse) Inversion de la molette
TRANSPOSE W Transposition (montée) Inversion de MSB/LSB