Yamaha CBX-K1 - Manuel (Page 22)

18
Fonctions du Groupe A
Guide de référence
GENERAL MIDI (GM)
Le format GENERAL MIDI (GM) est une
addition nouvelle à la norme internationale
MIDI. La caractéristique la plus importante
de GM est la normalisation des sonorités
d’instrument, ce qui signifie qu’un morceau
enregistré dans le format GM pourra être
reproduit par un générateur de sons compati-
ble GM de n’importe quelle marque exacte-
ment comme le compositeur ou le program-
meur l’avait souhaité.
XG
Le format XG est une amélioration extrêmement
importante apportée au format GM développé
par Yamaha. XG offre davantage de sonorités et
de variations d’instrument, de même qu’un
contrôle plus grand de l’expression des voix et
des effets. Les instruments compatibles XG
offrent une compatibilité totale avec le format
GM, tout en assurant une compatibilité en amont
avec les instruments et logiciels futurs.
G E N E R A L
N’oubliez pas de maintenir enfoncé C pendant la
suite complète des opérations de la fonction du Groupe A
que vous souhaitez exécuter.
Reportez-vous à la page 14 pour plus de renseignements sur
les fonctions de base. Les notes numérotées que vous
trouverez en bas de page à la suite des tableaux donnent
des renseignements supplémentaires sur certaines opéra-
tions.
C2 STOP Arrêt C + Q
Cm2 CONTINUE Reprise C + W
D2 START Début C + E
Dm2 TEMPO Tempo C + R → [Valeur] → L
E2 BANK SELECT Sélection de banque C + T → [MSB] → [LSB] → L
F2 PROGRAM CHANGE Changement de programme C + Y → [Valeur] → L
Fm2 GM ON Activation de GM C + U → L
G2 SOUND OFF Désactivation du son C + I
(un canal donné)
Gm2 XG ON Activation de XG C + O → L
A2 MERGE ON/OFF Activation/désactivation de C + P
la fusion (un canal donné) *1
Am2 MIDI CH Canal MIDI C + { → [Valeur] → L
B2 FIXED VELOCITY Vélocité fixe C + } → [Valeur] → L
C3 RPN Assignation molette C + A → [MSB] → [LSB] → L
(RPN)*2
Cm3 CONTROLLER Assignation molette C + S → [Valeur] → L
(numéro de contrôleur
sur la face avant)*2
D3 NRPN Assignation molette C + D → [MSB] → [LSB] → L
(NRPN)*2
Dm3 DRUM NUMBER Numéro de batterie
C + F → L
E3 TRANSPOSE Q Transposition (baisse)*3 C + G → • • • •
F3 TRANSPOSE W Transposition (montée)*3 C + H → • • • •
Touche Nom de la face avant Fonction Marche à suivre Exemples
(voir page 14)
Avant de procéder à cette opération, utilisez le clavier pour sélectionner la
sonorité de batterie que vous souhaitez (voir page 15).
1
1
1
4
5
4
3
1
3
2
4
4
5 7
4 7
5 7
6 4
6 4
8