Yamaha YDP-323 - Manuel (Page 30)

YDP-151/YDP-323 Transmission de données de morceau entre l'ordinateur et le piano numérique 31
FRANÇAIS
Transmission de données de morceau
entre l'ordinateur et le piano numérique
Vous pouvez télécharger
gratuitement le Musicsoft
Downloader sur le site Web de
Yamaha. Outre les morceaux de démonstration et les 50 morceaux de piano prédéfinis stockés sur
l'instrument, vous pouvez reproduire les données d'un autre morceau en téléchargeant
celui-ci depuis un ordinateur connecté.
Pour pouvoir utiliser cette fonction, vous devez d'abord télécharger le Musicsoft
Downloader sur le site Web de Yamaha à l'adresse suivante et l'installer sur votre ordinateur.
http://music.yamaha.com/download/
● Configuration système requise pour le Musicsoft Downloader
Chargement de données de morceau depuis
un ordinateur sur le piano numérique
SMF (Standard MIDI File)
Ce fichier propose un format de
séquençage populaire (pour
l'enregistrement de données de
performance). Il est parfois
appelé « fichier MIDI ». Son
extension est MID.
Vous pouvez reproduire un
morceau au format SMF à l'aide
d'un logiciel de musique ou d'un
séquenceur qui prend en charge
SMF. Cet instrument prend
également en charge SMF.
ATTENTION
Ne mettez pas l'instrument hors
tension et ne le débranchez pas
pendant la transmission de
données. Sinon, les données
transmises ne seront pas
sauvegardées. En outre, le
fonctionnement de la mémoire
flash risque de devenir instable,
entraînant ainsi l'effacement de
toute la mémoire lorsque vous
mettez l'instrument sous ou hors
tension.
Avant d'utiliser cet instrument,
fermez la fenêtre Musicsoft
Downloader et quittez
l'application.
Vous pouvez charger des données de morceaux de piano depuis un ordinateur vers cet
instrument. En outre, après avoir enregistré votre performance sur l'instrument et
sauvegardé l'enregistrement sur un ordinateur, vous pouvez à nouveau charger les données
de l'enregistrement sur l'instrument.
Cet instrument peut lire des données MIDI au format SMF 0. Cependant, si ces données
contiennent des informations portant sur des fonctions qui ne sont pas prises en charge par
l'instrument, celui-ci ne pourra pas reproduire les données correctement.
Pour plus d'informations sur le chargement de données de morceau d'un ordinateur vers
cet instrument, veuillez vous reporter à la section « Transfert de données entre l'ordinateur
et l'instrument (pour les données non protégées) » dans le fichier d'aide fourni avec le
Musicsoft Downloader.
● Exigences concernant les données de morceau susceptibles
d'être chargées d'un ordinateur vers cet instrument
Transmission de données de morceau depuis
le piano numérique vers un ordinateur
Le Musicsoft Downloader vous permet de transférer le morceau utilisateur de cet
instrument vers un ordinateur. Pour plus d'informations sur le transfert de données de
morceau de cet instrument vers un ordinateur, veuillez vous reporter à la section « Transfert
de données entre l'ordinateur et l'instrument (pour les données non protégées) » dans le
fichier d'aide fourni avec le Musicsoft Downloader.
● Données susceptibles d'être transférées de cet instrument vers
un ordinateur
• Système d'exploitation : Windows 98SE/Me/2000/XP Edition familiale/XP Edition
professionnelle
• Processeur : Puce Intel ® Pentium ® ou Celeron ® de 233 MHz minimum
(500 MHz ou plus sont recommandés)
• Mémoire : 64 Mo minimum (256 Mo ou plus sont recommandés)
• Espace disponible
sur le disque dur : 128 Mo minimum (512 Mo ou plus sont recommandés)
• Ecran : 800 × 600, haut en couleurs (16 bits)
• Autres : Microsoft ® Internet Explorer ® version 5.5 ou supérieure
• Nombre de morceaux : Jusqu'à 10 morceaux plus un morceau utilisateur
• Taille maximale des données : 352 Ko au total
• Format des données : Format SMF 0 et YDP-151.BUP (morceau utilisateur)
• Morceau utilisateur : YDP-151.BUP
• Données de morceau (lorsqu'elles ont été chargées depuis un ordinateur)
101