KITCHENAID 2199010 - Manuel (Page 21)

21
Adjusting the
SLIDE’N’LOCK
*
door bins
The door bins are removable for
easy cleaning and adjusting.
• To remove the bin, simply lift the
bin up and pull straight out.
• To replace the bin, slide it in
above the desired support button
and push down until it stops.
Réglage des
balconnets
de porte
SLIDE’N’LOCK
*
Les balconnets dans la porte sont
amovibles pour un nettoyage et un
ajustement faciles.
• Pour enlever le balconnet, le
soulever simplement et ensuite le
retirer vers le haut.
• Pour le réinstaller, le glisser
au-dessus de la butée désirée et le
pousser vers le bas jusqu’à ce qu’il
s’arrête.
Adjusting the
SLIDE’N’LOCK
*
can rack
The can rack holds five beverage
cans in a convenient place, leaving
more shelf space for larger items.
To remove the rack:
1. Remove all items from the rack.
2. Lift the rack up.
3. Pull the rack straight out.
To replace the rack:
1. Hold the back of the rack above
the desired guide.
2. Push the rack back and down
until it stops.
Réglage du
porte-cannettes
SLIDE’N’LOCK
*
Le porte-cannettes peut contenir
cinq cannettes de boisson dans un
endroit commode et laisser plus
d’espace de tablette pour les articles
plus gros.
Pour enlever le porte-cannettes :
1. Enlever tous les articles du
porte-cannettes.
2. Soulever le porte-cannettes.
3. Le retirer directement vers vous.
Pour remettre en place le porte-
cannettes :
1. Tenir l’arrière du porte-cannettes
au-dessus du guide désiré.
2. Pousser le porte-cannettes vers
l’arrière et le bas jusqu’à la butée.