Samsung 530 Series - Manuel (Page 117)

Français� �� �� �� ��
16:�
Règle l’image au mode
écran large 16:9.
Zoom 1
Format de l’écran lorsque
l’écran large est agrandi
verticalement.
Zoom �
Format de l’écran lorsque
l’écran Zoom1 est
agrandi verticalement.
Format large
Augmente le facteur de
forme de l'image pour
qu'elle remplisse l'écran
en entier.
4:�
Règle l’image au format
normal 4:3.
Numér. s�eul.
Cette fonction permet d’afficher
l’image complète non tronquée
pour une entrée de signaux
HDMI(�20p/10�0i/10�0p),
Component(1080i/1080p) ou
DTV (1080i).
Réduction numérique des� bruits�
Si le signal de diffusion capté par le téléviseur est faible, il est possible d'activer la
fonction de réduction numérique des bruits pour aider à éliminer les parasites et les de réduction numérique des bruits pour aider à éliminer les parasites et les de réduction numérique des bruits pour aider à éliminer les parasites et les
images rémanentes qui apparaissent à l'écran. à l'écran. à l'écran.
1 Suivre les instructions d'activation des� options� d'image 1 et 2.
(Voir la page 27)
� Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Réduc. bruit num., suivie de
la touche ENTER.
� Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Off, Bas�s�e, Moyen, Haute ou
Auto.
Appuyer sur la touche ENTER.
• Off: Désactive la fonction de réduction du bruit à l’écran.
• Bas�s�e: Règle le bruit à l’écran au niveau bas.
• Moyen: Règle le bruit à l’écran au niveau moyen.
• Haute: Règle le bruit à l’écran au niveau élevé.
• Auto: Détecte et diminue automatiquement le bruit à l’écran.
Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche EXIT pour quitter.
Suite...
Retour Intro.
Options d’image
Nuance coul. : Normal
Format �� 16��9
Réduct. bruit num. : Auto
DNle : On
Nv nr HDMI �� Normal
Mode Film �� Off
Mode bleu seu. : Off
Dépl.
Off
Basse
Moyen
Haute
Auto
Retour Intro.
Options d’image
Nuance coul. : Normal
Format �� 16��9
Réduct. bruit num. : Auto ►
DNle : Off
Nv nr HDMI �� Normal
Mode Film �� Off
Mode bleu seu. : Off
Dépl.
BN68-01526B-CF.indb 29 2008-05-28 오후 9:02:49