Montage vers ou à partir d’un autre magnétoscope – JVC MAGNETOSCOPE HR-J470 Manuel d'utilisation

Page 32

Advertising
background image

Filename [HRJ670EU2.fm]

Masterpage:Left

32

FR

MONTAGE (suite)

Montage vers ou à
partir d’un autre
magnétoscope

Vous pouvez utiliser votre magnétoscope comme lecteur
source ou comme enregistreur.

A

Effectuer les raccordements.

Raccorder le connecteur péritélévision à 21 broches du
lecteur au connecteur péritélévision à 21 broches de
l’enregistreur comme montré dans l’illustration.

A En utilisant votre magnétoscope comme lecteur source …

… raccorder son connecteur AV1 (L-1) ENTREE/SORTIE à
l’enregistreur.

B En utilisant votre magnétoscope comme enregistreur …

… raccorder son connecteur AV1 (L-1) ENTREE/SORTIE ou
AV2 (L-2) ENTREE/DECODEUR au lecteur.

B

Régler le mode d’entrée de l’enregistreur.

Avec ce magnétoscope, appuyer sur AUX (NUMBER0”)
et/ou sur PR pour sélectionner “L-1” pour le connecteur
AV1 (L-1) ENTREE/SORTIE, ou “L-2” pour le connecteur
AV2 (L-2) ENTREE/DECODEUR, en fonction du
connecteur utilisé.

● Pour utiliser un autre magnétoscope comme enregistreur, se

référer à son manuel d’instructions.

● En utilisant le connecteur AV2 (L-2) ENTREE/DECODEUR,

s’assurer que “SELECTION L-2” est réglé sur “L-2” (

p. 39).

C

Régler le mode de montage.

Voir “CONTROLE IMAGE” à la page 37.

D

Lancer le lecteur source.

Engager le mode de lecture du lecteur source.

E

Lancer l’enregistreur.

Engager le mode d’enregistrement de l’enregistreur.

REMARQUES:

Tous les câbles nécessaires peuvent être obtenus chez votre

revendeur.

Lorsque vous sélectionnez “COPIE” pour copier une cassette à

l’étape 3, veillez à sélectionner “AUTO” (ou “NORM.”
lorsque “B.E.S.T.” est réglé sur “A.”) une fois que vous avez
fini de la copier.

En utilisant votre magnétoscope comme lecteur source pour le

montage, bien régler “O.S.D.” sur “A.” avant de lancer le
montage (

p. 37).

Canal
vidéo ou
mode AV

Câble péritélévision à

21 broches (non fourni)

Magnétoscope

Votre
magnétoscope

Autre magnétoscope

Lecteur

Téléviseur

Câble RF
(fourni)

A

B

Canal
vidéo ou
mode AV

Câble péritélévision à 21
broches (non fourni)

Magnétoscope

Votre magnétoscope

Autre magnétoscope

Lecteur

Téléviseur

Câble RF
(fourni)

HRJ670EU2.fm Page 32 Thursday, December 23, 1999 12:46 PM

Advertising