Document Outline

• Introduction
  • À propos de ce guide
  • Contenu
  • Conventions
  • Centre Services Xerox
• 1 Configuration de la passerelle et du réseau
  • Configuration de la passerelle SNMP
    • Fonctions supplémentaires prises en charge par SNMP
      • Tableau 1-1. Disponibilité des fonctions SNMP par produit
    • Modification des attributs
    • Bases MIB SNMP prises en charge
    • Prise en charge des relevés automatiques de compteurs (RAC)
    • Adaptation locale du texte et des unités de mesure
  • Variables de configuration SNMP
    • Tableau 1-2. Variables de configuration
    • Correspondance entre interface utilisateur locale et MIB
      • Tableau 1-3. Correspondance Interface utilisateur locale/MIB
• Messages relatifs à l'imprimante et aux travaux
  • Configuration de la passerelle AppleTalk
  • Options de serveur Qserver
  • Configuration de la passerelle NetWare
• Configuration de la passerelle LPD
  • Paramètres de configuration du réseau
    • Configuration IP
• DHCP (Dynamic Host Config Protocol)
  • Services de noms
• WINS (Windows Internet Name Service)
• DNS (Domain Name Service)
• NIS/NIS+ (Network Information Services)
  • ADS (Active Directory Service)
  • Configuration de l'archivage réseau
  • Compatibilité de LP/LPR avec DocuSP
• lp-o et lpr-c NPS
  • Vitesse de la connexion Ethernet
  • Restauration des paramètres réseau d'usine
• 2 Sauvegarde et restauration
  • Sauvegarde et restauration du système
    • Quand procéder à une sauvegarde et à une restauration du système ?
• Restauration du système
  • Sauvegarde de la configuration
    • Quand procéder à une sauvegarde et à une restauration de la configuration ?
• Restaurer la configuration
  • Sauvegarde système complète
  • Informations complémentaires sur la sauvegarde
  • Sauvegarde et restauration des correspondances de magasins
  • Foire aux questions
  • DocuSP Emergency Recovery Utility (DSPERU)
    • Limitations de DSPERU
    • Niveaux de compétences requis
    • Installation de DSPERU sur le contrôleur DocuSP
    • Procédure de sauvegarde - DSPERU
    • Test de la bande de sauvegarde
    • Procédure de reprise - DSPERU
    • Avertissements relatifs à la sauvegarde et à la restauration - DSPERU
    • Résolution des incidents
• Enregistrement de l'activité
• Vérification du lecteur de bandes
  • Utilitaire Resource Backup and Restore (RBR)
    • Procédure de sauvegarde et de restauration des ressources
    • Astuces d'utilisation de RBR
    • Exemples de scripts de sauvegarde et de restauration des ressources
• Exemple de script de sauvegarde
• Exemple de script de restauration des ressources
• 3 Sécurité
  • Profils de sécurité définis par le système
    • Tableau 3-1. Profils de sécurité
    • Activation et désactivation de services
      • Tableau 3-2. Onglet Système
      • Tableau 3-3. Onglet INIT, section RC2
      • Tableau 3-4. Onglet INIT, section RC3
      • Tableau 3-5. Onglet INETD
    • Modifications au niveau utilisateur
    • Droits d'accès aux fichiers Solaris
    • Désactivation des bases de données de service de noms sécurisé (secure name service)
    • Désactivation du routage transmission multiple
    • Masquage des informations relatives au système d'exploitation et à l'hôte
    • Protection du démon sendmail
    • Protection des paramètres du réseau
    • Désactivation des piles exécutables
    • Restriction du moniteur du port NFS
    • Désactivation de la connexion CDE distante
    • Désactivation des fonctions de routeur de DocuSP
    • Activation de messages de sécurité
    • Désactivation de l'impression anonyme LP
    • Service Internet shell distant
    • Options enable-ftp et disable-ftp
    • Création de profils définis par l'utilisateur
    • Définition des profils courant et par défaut
  • Gestions des comptes
    • Utilisateurs et groupes locaux
    • Groupes et comptes utilisateur par défaut
    • Création de comptes utilisateur
    • Autorisation de groupe
      • Tableau 3-6. Onglet Autorisations de groupe - activation/ désactivation des fonctions
  • Sécurité des mots de passe
    • Mots de passe renforcés
• Activation/Désactivation des mots de passe renforcés
• Tentatives de connexion autorisées
• Activation/désactivation de la fonction Tentatives de connexion autorisées
• Expiration des mots de passe
• Journaux liés à la sécurité
  • Modification de mots de passe individuels
  • Accès à DocuSP via ADS
• Configuration de DocuSP pour le domaine ADS
• Mappage des groupes ADS et des groupes d'utilisateurs DocuSP
• Connexion au système à l'aide des nom d'utilisateur et mot de passe ADS
• Dépannage de ADS
  • Limitation de l'accès
    • Filtre IP
    • Remote Workflow
  • SSL (Secure Socket Layer)
    • Utilisation de la fonction de sécurité SSL/TLS de DocuSP
    • Création et utilisation d'un certificat auto-signé
    • Utilisation d'un certificat signé existant émanant d'une autorité de certification
    • Certificats numériques
  • Protocole réseau
    • Tableau 3-7. Protocoles réseau
  • Rôles et responsabilités
    • Responsabilités de Xerox
    • Responsabilités du client
  • Conseils de sécurité
    • Documentation et copie de sauvegarde
    • Aide en ligne relative à la sécurité
• 4 Impression
  • Options de flux de travail d'impression
    • Impression FIFO (First In/First Out)
    • Mise en attente pour ressources
  • Soumission de travaux multiples
  • Traitement RIP parallèle
  • Utilitaires d'impression ASCII et PCL
    • ASCII et les interpréteurs PS ou PCL
    • Utilitaire setpclcontrol
    • Utilitaire setlp/lprcopycount
  • Compatibilité de LP/LPR avec DocuSP
    • lp-o et lpr-c NPS
  • Programmation de la couleur d'accompagnement dans un bon de travail ASCII
  • Mise en attente pour ressources pour la couleur NPS
    • Tableau 4-1. Commentaires DCS pour la couleur d'accompagnement
  • Utilitaire de configuration de la passerelle socket : setVPSoption
  • Fichiers TIFF
    • Orientation TIFF
    • Balises TIFF prises en charge
  • Contrôles des pages Administration
  • Remarques relatives aux performances
  • Utilisation de VIPP
  • Gestion de l'espace d'archivage
    • Options de sauvegarde des travaux
    • Numérisation vers une entrée numérique sur Nuvera 100/120
    • Entrée copie pour les fichiers TIFF multipage
    • Entrée RIP
    • Copie/déplacement/suppression des travaux sauvegardés
    • Copie et sauvegarde de travaux sur CD
    • Sauvegarde de modèles personnalisés
  • Aperçu et modification des travaux
    • Modification des vues miniatures
    • Utilisation de l'éditeur PDF
  • Astuces relatives à l'impression
• 5 Finition
  • Finition de sous-jeux
    • Création de travaux avec finition de sous-jeux
    • Décalage de sous-jeux (décalage niveau page)
    • Commande PCL de décalage, séparation et finition de sous-jeux
    • Décalage PCL
    • Utilisation de la séparation PCL
  • Commande Source papier PCL
  • Correspondance de magasins
    • Correspondances entre magasins et supports
    • Sauvegarde et restauration des paramètres de magasin
  • Ordre de réception
  • Réception mixte
  • Informations complémentaires sur la finition
• 6 Polices
  • Sélection de polices
  • Polices
    • Polices résidentes
    • Polices logicielles
    • Polices téléchargées
    • Téléchargement de polices depuis le réseau
    • Polices résidentes
• Polices résidentes PostScript
• Polices résidentes PCL
  • Polices non résidentes
• Polices téléchargées
• Polices téléchargeables
  • Substitution de police
• Polices PostScript
• Polices PCL 5e
• 7 Comptabilité et facturation
  • Comptabilité
    • Valeurs comptables exportées
    • Champs du fichier comptable
      • ID travail
      • ID parent
      • ID du rapport
      • Numéro de travail hôte
      • État enregistrement
      • Nom fichier
      • Date création du fichier
      • Nom expéditeur
      • Destinataire
      • Compte
      • Destination
      • État du travail
      • État d'interruption
      • Nom du serveur d'impression
      • Imprimante virtuelle
      • Type d'imprimante
      • Source du travail
      • Temps d'inactivité du canal (millisecondes)
      • Date de soumission du travail
      • Taille du fichier d'entrée (octets)
      • Format PDL
      • Début RIP
      • Fin RIP
      • Durée RIP (secondes)
      • Temps d'interruption RIP (secondes)
      • JDL initial
      • JDE initial
      • Enregistrements lus
      • Enregistrements DJDE lus
      • Blocs de données traités
      • Blocs de données ignorés
      • Nombre pages transmises par RIP
      • Total de pages avec recouvrement
      • Total de pages avec anti- aliassage traitées
      • Date de début
      • Date de fin
      • Pages à imprimer
      • Mode assemblage
      • Copies demandées
      • Copies imprimées
      • Nombre d'impressions de largeur supérieure à 229 mm (9 pouces)
      • Nombre d'impressions de largeur supérieure à 345 mm
      • Nombre total de feuilles imprimées
      • Nombre total d'images imprimées
      • Pages dans le plateau de réception
      • Pages dans le bac supérieur
      • Nombre d'impressions recto
      • Nombre d'impressions verso
      • Lignes imprimées
      • Pages sautées
      • Total de pages monochromes imprimées
      • Total de pages couleur imprimées
      • Espacements ignorés pour complexité
      • Façonnage utilisé X
      • Support X, nombre d'impressions
      • Support X, type
      • Support X, format
      • Support X, couleur
      • Support X, nom
      • Support X, opacité
      • Support X, nombre de perforations
      • Support X, sens de fabrication
      • Support X, apprêt
      • Support X, grammage
  • Fenêtre Notes travail
  • Facturation
    • Tirages facturables
    • Compteurs de facturation
      • Tableau 7-1. Compteurs de facturation par zones
• 8 Résolution des incidents
  • Appel au Centre Services Xerox
  • Incidents déclarés
    • Incident au niveau de l'imprimante
• Utilisation du disque - Exemple d'incident déclaré
  • Incident au niveau du travail
    • t
  • Incidents non déclarés
    • Problèmes SNMP
    • Problèmes liés au client
• Problèmes liés à Windows
• Problèmes liés à Macintosh
• Problèmes liés à DigiPath/FreeFlow
• Problèmes liés à l'interface utilisateur
• Problème liés à Tape client
• Problèmes liés à la qualité d'impression
• Problèmes liés aux polices
• Problèmes liés à un système inexploitable
• Problèmes liés au circuit des travaux
• Problèmes liés à l'intégrité d'un travail
• Problèmes liés aux correspondances magasins/supports
• Problèmes liés à la passerelle
• Problèmes liés au format PDL
• Problèmes liés au format PostScript
• Problèmes liés au format TIFF
• Problèmes liés au format PDF
  • Problèmes liés à l'Éditeur
• Restauration du mot de passe
  • Redémarrage du logiciel DocuSP sans réinitialisation
  • Problèmes liés à la productivité et aux performances
  • Problèmes liés à la sauvegarde d'un travail
  • Impression des journaux système
    • all_jobs_log
    • system_log
    • status_log
    • ep_exception_log et ep_primary_log
    • Journaux LPR
    • Impression du fichier comptable
    • Bons de travail LP/LPR et ASCII
  • Réinitialisation et redémarrage
  • Chargement de XJDC/Unix
  • Configuration de XJDC/Unix
  • Conseils et astuces pour XJDC
  • Fichiers d'impression
  • Éjection correcte d'une disquette sur un poste de travail DocuSP
  • Services à distance
• 9 Conseils et astuces
  • Généralités
    • Désactivation de l'économiseur d'écran Solaris
    • Retrait du panneau avant et manipulation dans Common Desktop Environment (CDE)
  • Systèmes couleur
    • Paramètres couleur avancée
    • Rendement du traitement des travaux couleur
• Temps nécessaire à la création du PDL
• Temps nécessaire à la transmission du PDL
• Durée du traitement RIP du PDL
• Durée d'impression du PDL
  • Astuces pour la soumission des travaux
• Nombre d'images
• Analyse préalable et analyse complète PostScript
• Paramètres PostScript d'usine
• Ethernet
• Passerelles
• Ordre de soumission des travaux
• Astuces de conversion d'un travail
• Données variables
• Qualité image (IQ)
• Astuces pour l'impression des travaux
• Échappements ignorés
  • Procédure de capture de la trace PCI channel interface PWB
    • Réalisation d'une trace
    • Exportation du fichier trace vers une disquette