Document Outline

• Professional/lndustrial Video
• V
• Introduction
  • High picture quality
  • Highly dependable mechanisms
  • Full range of options for system expansion
• Precautions for Use
  • CAUTION
• Table of Contents
  • ini)©í:tíBQO@(iDOOSDite
  • llíBiODL@©|«SGg^^
  • 1f0DuO®(§®3S
  • ©3GaiD@@G0SCi@
• Front panel parts
  • 1 1. Level control area
  • 2. Function display lamp area
  • Microphone area
  • Headphone area
  • 5. Picture quality adjustment area
  • Basic operation area
• Front panel parts
  • 7. Editing mode setting area/TBC mode setting area
  • 8. Function setting area
  • When the DIAL MODE switch is at the SEARCH position:
• Rear panel parts
  • Q.
  • 1. Video input signai area
  • 2. Video output signal area
  • Remote signal area
  • 4. Monitor output signal area
  • 5. Audio input signal area
  • 6. Audio output signal area
  • 7. Time code signal area
  • 8. Power supply circuit area
• Switching on the power
  • 1. Press the POWER switch.
• Installing a cassette
  • Set the DIAL MODE switch to SEARCH.
    • TBC
    • SET
    • SEARCH
    • MENU
    • DIAL
    • MODE
  • To install the cassette tape:
    • m
  • To remove the cassette tape:
  • MEMO
    • To prevent accidental erasure of recorded material:
    • To re-record:
• Recording
  • 2. Install the cassette tape (see page 13).
  • 3. Adjust the recording level.
    • VIDEO
    • TRACKING
    • AUDIO
    • CH2
    • CH2 METER
  • 4. Adjust the audio recording levei.
    • VIDEO
    • TRACKING
    • AUDIO
    • CH2
    • CH2 METER
    • METER
    • Hi-Fi
    • NORM
    • AUDIO MONITOR
    • ,0
  • 5. Press the REC and PLAY buttons together.
  • MEMO
• Playback
  • Install the cassette tape (see page 13).
  • 3. Press the PLAY button.
  • 4. Adjust the tracking.
    • VIDEO
    • TRACKING
    • AUDIO
    • CH2
    • CH2 METER
      • m
• FF, REW stop and pause/still
  • 1. Fast forwarding the tape
  • 2. Rewinding the tape
  • 3. Stopping the tape
• Search operations
  • 1. Set the DIAL MODE switch to “SEARCH”.
  • Set the DIGITAL SLOW switch to “1 ” or “OFF”.
    • m
  • Press the SEARCH button.
  • 4. Operate the search dial.
  • NOTES
• Slow-motion playback
  • 1. Set the DIAL MODE switch to “SEARCH”.
  • 2. Set the DIGITAL SLOW switch to “2”.
    • 2.
    • MODE
    • OFF
      • GITAL
      • SLOW
  • 3. Press the SEARCH button.
  • 4. Operate the search dial.
  • NOTES
• AUTO STOP function
  • 1. Press the RESET button at the position where the tape is to be automatically stopped.
  • Set the MEMORY switch to AUTO STOP.
    • MEMORY
  • Proceed with fast forward or rewinding.
• Setting the audio switches
  • Setting the AUDIO MONITOR (METER) switch
    • [METER
    • Hi-Fi
    • NORM
    • AUDIO MONITOR
  • Setting the AUDIO MONITOR switch
    • CHI
    • MIX
    • CH2
    • AUDIO MONITOR
  • 3. Setting the AUDIO OUT switch
    • Hi-Fi
    • NORM
    • AUDIO OUT
  • NOTE
• Setting the video switches
  • Setting the DNR (digitai noise reducer) switches
  • Setting the VIDEO LEVEL control
  • Setting the MEMORY switch
    • MEMORY CONTROL
• Other switch settings
  • 1. Setting the INPUT switch
    • VIOEO
    • LINE
• t
  • INPUT
  • Setting the CONTROL switch
    • I EDIT!
    • REMOTE
    • LOCAL
    • CONTROL
  • 3. Setting the DIGITAL SLOW switch
    • MODE
    • OFF
    • D
    • GITAL
    • SLOW
  • 4. Setting the ON SCREEN button
  • 1. Make the connections as shown in the figure below.
    • <
    • m
  • i-3
    • >
    • 2. Set the DIAL MODE switch to “TBC SET.”
    • Proceed with the discrete adjustment.
    • NOTE
    • MEMO
      • Description of adjustments
      • 4. After completing TBC adjustments, set the DIAL MODE switch to “SEARCH.”
        • TBC
        • SET
        • SEARCH
        • MENU
        • DIAL
        • MODE
    • NOTES
• Before proceeding with editing
  • 1. Complete the adjustments and settings (see page 22 to page 28).
  • 2. Check whether the FRAME LOCK lamp lights when the following steps are taken.
  • 3. The material to be edited can be checked on the TV monitor.
• Selecting the editing mode
  • 1. Proceed first with the editing preparations.
  • 2. Set the unit to the PLAY or PLAY/STILL mode.
• Executing manual editing
  • Select the editing mode.
  • Set the MEMORY switch to OFF.
    • AUTO
    • STOP
    • OFF
    • AUTO
    • MEMORY
  • Find the edit start point by conducting a search operation and place the unit in the still picture mode.
  • Press the PLAY button while pressing down the EDIT button.
  • 5. Press the STOP button to stop editing.
  • 1. Select the editing mode.
  • 2. Set to CTL mode with the CTUTC/UB
    • o.
  • 3. Find the edit end point by conducting a search operation and place the unit in the still picture mode.
  • 4. Set the MEMORY switch to AUTO (CUT OUT).
    • AUTO
    • STOP
    • OFF
    • AUTO
      • MEMORY
  • Press the RESET button.
  • 6. Find the edit start point by conducting a search operation and place the unit in the still picture mode.
  • 7. Press the PLAY button while pressing
  • 8. End of editing
• Split editing
  • 1. Execute insert editing.
  • 2. Change the editing signals.
    • -I CHI f-rCH2
    • H CHI H CH2 I
  • , -CD- CD
    • H CHI IH CH2 I
  • NOTES
• Precautions for editing
  • Precaution for assemble editing
  • Precautions for insert editing
  • Precautions for EE picture
• Using the dial menu functions
  • 1. Set the DIAL MODE switch to MENU.
  • Turn the JOG dial and locate the setting item
  • 3. Press the STOP button when the desired item is located.
  • 4. Turn the JOG dial while pressing the STOP button.
  • 5. Release the STOP button.
  • NOTE
• Using the dial menu functions (cont.)
  • 6. Repeat steps 3 to 5.
  • 7. Upon completion of the settings, press the SEARCH (SET) button.
  • 8. Return the DIAL MODE switch to SEARCH.
    • TBC
    • SET
    • SEARCH
    • MENU
    • DIAL
    • MODE
  • MEMO
    • 2008/7010/7011 setting method
• Time Code/user’s bit
  • Time code
  • User’s bit
• Setting the time code switches
  • Setting the CTL/TC/UB button
  • Setting the LTC/AUTO/VITC button
  • Settings with the dial menu functions
• Recording the time code/user’s bit
  • 1. Recording the optional (preset) time code/user’s bit
  • 2. Recording the continuous time code on the editing tape
  • 3. Dubbing the LTC signal recorded on the tape (Dubbing the LTC signal with the settings below prevents deterioration in the LTC time code signal.)
• Playing back the time code/user’s bit
  • Set to TC or UB mode with the CTL/TC/UB button.
  • Set the LTC/AUTO/VITC button.
  • Press the PLAY button.
    • o
  • To check the VITC insertion lines during playing back.
    • CONTROL
• Superimpose screen
  • Block 1
  • Block 2
    • 12:34:43:21
  • Block 3
  • Block 3 (coni.)
  • Block 4
  • NOTE
  • REFERENCE
• Connections for basic system
• Dubbing connections
  • Connections using S-ViDEO cabie (4P)
  • Connections using BNC cabie.
  • System composed of one editor and one player
  • System composed of one editor and two piayers
  • 1. Connect the editing controller
  • 2. Set 9P DEVICE TYPE SELECT (item No. 5002).
  • Set the CONTROL switch to REMOTE.
  • Operate the unit from the editing controller.
  • 1. Connect the NV-A505 remote search controller to the REMOTE (34-pin) connector.
  • 2. Set the 34P SHTL MAX SPEED (item No. 5004).
  • Set 34P CONTROLLER TYPE (item No. 5005).
  • 4. Set the CONTROL switch to REMOTE.
  • 5. Operate the NV-A505 remote search controller.
  • REFERENCE
    • 1. Connect the editing controller
    • Set the 34P SHTL MAX SPEED (item No. 5004).
    • Set 34P CONTROLLER TYPE (item No. 5005).
    • Set the CONTROL switch to REMOTE.
    • 5. Operate the unit from the editing controller.
• Error displays
  • MEMO
• Troubleshooting
• Servo reference
• Connector signals
  • REMOTE 9P connector
  • S-VIDEO IN/OUT connectors (4P)
  • TBC REMOTE connector (15P)
  • AUDIO IN/OUT connectors (XLR)
  • REMOTE 34P connector (option)
• Accessories
• Regular inspections
• Specifications
• VUS
• K
• Introduction
  • Image de grande qualité
  • Mécanismes d’asservissement de haute performance
  • Large gamme d’accessoires en option pour i’expansion du système
• Mesures de sécurité
  • MISE EN GARDE:
  • ATTENTION:
  • ATTENTION:
• Table des matières
  • ©Qflftife (3s ¡ai(pDO№]@S
  • 1. Section de commande de niveau
  • 2. Section d’affichage des témoins de fonction
  • Section micro
  • Section casque d’écoute
  • Section de réglage de la qualité d’image
  • Section des fonctions de base
  • 7. Section de réglage du mode de montage/réglage du mode de signal de base de temps
  • 8. Section de réglage des fonctions
• Registre d’affichage
  • Lorsque le sélecteur de mode de vitesse de repérage (DIAL MODE) se trouve à la position “repérage” (SEARCH).
  • Lorsque le sélecteur de mode de vitesse de repérage (DIAL MODE) se trouve à la position “menu” (MENU).
  • Affichage de l’horodateur
  • 1. Entrée vidéo
  • 2. Sortie vidéo
  • 3. Raccordement du signai téiécommande
  • 4. Contrôle sonore et vidéo
  • 5. Entrée audio (AUDIO IN)
  • 6. Sortie audio
  • 7. Signal de base de temps
  • 8. Section alimentation de l’appareil
• Etablissement du contact
  • 1. Appuyer sur l’interrupteur.
• Installation de la cassette
  • Placer le sélecteur de mode de vitesse de repérage (DIAL MODE) à la position “SEARCH” tbc
    • SET
    • SEARCH
    • MENU
    • MODE
  • Pour introduire une cassette:
  • Pour éjecter une cassette:
  • Mémo:
    • Pour prévenir tout risque d’effacement accidentel
    • Pour enregistrer à nouveau:
• Enregistrement
  • 1. Régler les sélecteurs appropriés (voir pages 22 à 24) •
  • 2. Insérer une cassette (.oir page 13).
  • 3. Régler le niveau d’enregistrement.
    • VIDEO
    • TRACKING
    • AUDIO
    • CH2
    • CH2 METER
  • 4. Régler le niveau audio à l’enregistrement.
    • VIDEO
    • TRACKING
    • AUDIO
    • CH2
    • CH2 METER
    • Hi-Fi
    • NORM
    • AUDIO MONITOR
    • U.
  • 5. Appuyer simultanément sur les touches lecture et enregistrement.
  • Mémo:
• Lecture
  • Régler les sélecteurs appropriés woir pages 22 à 24),
  • Insérer une cassette (voir page 13),
  • Appuyer sur la touche lecture.
  • 4.
    • VIDEO
    • TRACKING
    • AUDIO
    • CH2
    • CH2 METER
    • .Q
  • Remarques:
• Fonctions de repérage
  • U.
  • Appuyer sur la touche repérage.
  • 4. Manipuler la commande de repérage.
  • Remarques:
• Lecture au ralenti
  • Placer le sélecteur de mode de vitesse repérage (DIAL MODE) à la position “SEARCH”.
  • Mettre le commutateur ralenti numérique (DIGITAL SLOW) à la position “2”.
  • Appuyer sur la touche repérage.
  • 4. Manipuler la commande de repérage.
  • Remarques:
• Arrêt automatique
  • Appuyer sur la touche remise à zéro (RESET) lorsque le ruban est à la position désirée pour l’arrêt automatique.
  • Placer le commutateur mémoire (MEMORY) à la position “AUTO STOP”.
    • AUTO
    • STOP
    • OFF
    • AUTO
      • MEMORY
  • Commander l’avance accélérée ou le rebobinage.
• Réglages des commutateurs audio
  • Sélecteur du contrôle sonore (AUDIO MONITOR)
    • CHl
    • MIX
    • CH2
    • AUDIO MONITOR
  • Sélecteur audio (AUDIO OUT)
    • Hi-Fi
    • NORM
    • AUDIO OUT
  • Remarque:
• Réglages video
  • Commutateurs réducteur de bruit (DNR)
  • Commutateur de commande de niveau vidéo (VIDEO LEVEL)
  • Commutateur mémoire (MEMORY)
    • [RËMÔTi
    • LOCAL
    • MEMORY CONTROL
• Autres réglages
  • Sélecteur d’entrée (INPUT)
    • VIDEO
    • LINE
    • INPUT
  • Sélecteur de commande (CONTROL)
    • CONTROL
  • Réglage du commutateur ralenti numérique (DIGITAL SLOW)
    • MODE
    • OFF
    • D
    • GITAL
    • SLOW
• î
  • 4. Touche affichage (ON SCREEN)
  • 1. Procéder aux racordements selon l’illustraion ci-dessous.
  • 2. Mettre le sélecteur de mode de vitesse de repérage (DIAL MODE) à la position TBC SET”.
  • Effectuer les réglages avec précision.
  • Remarque:
  • Mémo:
    • TBC
    • SET
    • SEARCH
    • MENU
    • DIAL
    • MODE
  • Remarques:
• Avant de procéder au montage
  • 1. Compléter les réglages nécessaires (voir pages 22 à 28).
  • Vérifier à chacune des étapes ci-dessous si ie témoin d’asservissement de trame s’éclaire.
  • Visionner le contenu du programme à modifier sur le téléviseur.
• Sélection du mode de montage
  • 1. Effectuer d’abord les préparatifs mentionnés à ia section “Avant de procéder au montage” à la page précédente.
  • 2. Placer l’appareil en mode lecture ou arrêt sur image.
• Montage manuel
  • 1. Sélectionner un mode de montage.
  • Régler la touche CTUTC/UB sur la mode CTL.
  • Trouver le point de fin de montage en utilisant la fonction repérage, puis placer l’appareil en mode arrêt sur image.
  • Placer le commutateur mémoire à la position “AUTO (CUT OUT)”.
    • AUTO
    • STOP
    • OFF
    • AUTO
      • MEMORY
  • Appuyer sur la touche remise à zéro (RESET).
  • 6. Trouver le point de début de montage en utilisant la fonction repérage, puis placer l’appareil en mode arrêt sur image.
  • 7. Pour commencer le montage, appuyer simultanément sur les touches lecture et montage.
  • 8. Fin du montage:
• Montage individuel par insertion
  • 1. Procéder au montage par insertion.
  • 2. Modifier les signaux sélectionnés.
    • - CHI l-rCH2
    • H CHI l-fCH2
  • Remarques:
    • Montage par assemblage
    • Montage par insertion
    • Remarques relatives à l’Image ЕЕ
• Fonctions du menu programmable
  • 1. Placer le sélecteur de mode de vitesse repérage à la position “menu”.
  • Tourner la commande de repérage ponctuel (JOG) pour repérer le sous-menu de réglage.
  • 3. Appuyer sur la touche arrêt (STOP) lorsque le sous-menu désiré est affiché.
  • 4.
  • Maintenir une pression sur la touche arrêt, puis faire tourner la commande de repérage.
  • 5. Dégager la touche arrêt.
  • Remarque:
• Fonctions du menu programmable (suite)
  • 6. Répéter les étapes 2 à 5.
  • 7.
  • Une fois les réglages terminés, appuyer sur la touche réglage (SEARCH/SET)
  • Replacer le sélecteur de vitesse repérage à la position “SEARCH’ TBC
    • SEARCH
    • MENU
    • DIAL
    • MODE
  • Mémo:
    • .O
    • Q.
  • Signal de base de temps
  • Bits de l’utilisateur
    • Réglage du touche CTUTCAJB
      • Cn/TC/UB
    • Réglage du touche LTC/AUTO/VITC
    • Réglages à l’aide des fonctions du menu programmable
    • 1. Appuyer sur la touche CTUTC/UB
    • pour commuter en mode “TC” ou “UB”,
    • 2. Placer la touche LTC/AUTO/VITC à la position désirée.
    • Appuyer sur la touche lecture.
      • n n
      • * nnnnp
    • Pour vérifier les lignes d’insertion du signal de base de temps à intervalle vertical (VITC) pendant la lecture.
      • REMOTE
    • /5 18
      • LOCAL
      • CONTROL
      • .O
• Affichage en surimpression
  • Section 1
  • Section 2
    • 12:34:43:21
      • î
  • Section 3
  • Section 3 (suite)
  • Section 4
  • Remarque:
  • Référence:
• Système de base
• Montage avec deux appareils
  • 1. Raccordements à l’aide d’un câble S-Vidéo (4 contacts)
  • Raccordements à l’aide d’un câble BNC
  • Système composé d’un éditeur et d’un apaareil de source
  • Système composé d’un éditeur et de deux appareils source
  • 1. Raccorder le contrôleur de montage.
  • Régler le sélecteur “type de dispositif à 9 contacts” (9P DEVICE TYPE SELECT) (sous-menu n° 5002).
  • Régler le sélecteur de commande (CONTROL) à la position “REMOTE”.
  • Faire fonctionner l’appareil à partir du contrôieur de montage.
  • Remarques:
    • 1. Raccorder la télécommande de repérage NV-A505 à la prise télécommande (34 contacts).
    • 2. Régler la vitesse maximale du repérage (sous-menu n° 5004).
    • 3. Sélectionner le type de télécommande utilisée (sous-menu n° 5005).
    • 4. Placer le sélecteur de commande à la position “REMOTE”.
    • 5. Faire fonctionner l’appareil depuis la télécommande NV-A505.
  • Référence:
    • 1. Raccorder le coordonnateur de montage.
    • 2. Régler la vitesse maximale du repérage (sous-menu n° 5004).
    • 3. Sélectionner le type de coordonnateur utilisé (sous-menu n° 5005).
    • 4. Placer le sélecteur de commande à la position “REMOTE”.
    • 5. Faire fonctionner l’appareil depuis les commandes du coordonnateur de montage.
  • Remarques:
• Messages d’erreur
  • Mémo:
    • Si un problème survient, couper le contact immédiatement, débrancher l’appareil et confier celui-ci à un détaillant. L’utilisation prolongée d’un appareil défectueux pourrait aggraver davantage le problème ou entraîner un accident.
• Guide de dépannage
• Signal référence d’asservissement
• Signaux des connecteurs
  • Prise de télécommandé (9 contacts)
  • Entrée/Sortie S-Vidéo (4 contacts)
  • Télécommande du correcteur (15 contacts)
  • Entrée/Sortie audio (XLR)
  • Prise de télécommande (34 contacts)
• Accessoires standard et en option
• Entretien
• Données techniques
  • Divers
  • Vidéo
  • Audio