Dell PowerVault MD3220 Notices d'emploi et modes d'emploi
Notre liste contient 3 notices PowerVault MD3220 Dell
Notices
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 257 |
| Taille: | 5.07 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Matrices de stockage Dell PowerVault MD Series Guide de l'administrateur
- Introduction
- À propos de votre matrice de stockage DSA ( Storage Array) MD Series
- Disques physiques, disques virtuels et groupes de disques
- Pools de disques
- Disques virtuels dynamiques
- Niveaux de RAID
- Taille de segment
- Opérations de disques virtuels
- Opérations sur les groupes de disques
- Priorité des opérations RAID en arrière-plan
- Migration de disque virtuel et itinérance de disque
- Fonctions avancées
- Logiciel multichemins
- Équilibrage de charge
- Surveillance des performances système
- Détection et gestion de votre matrice de stockage
- Gestion hors bande
- Gestion intrabande
- Matrices de stockage
- Configuration de la matrice de stockage
- Localisation des matrices de stockage
- Attribution ou changement du nom des matrices de stockage
- Définition d'un mot de passe
- Ajout/Modification d'un commentaire dans une matrice de stockage existante
- Suppression de matrices de stockage
- Activation des fonctions premium
- Affichage de l'alerte de basculement.
- Modification des paramètres de cache de la matrice de stockage
- Modification des ID de boîtier d'extension
- Modification de l'ordre des boîtiers
- Configuration des notifications d'alerte
- Paramètres de batterie
- Configuration des horloges de module de contrôleur RAID de la matrice de stockage
- Utilisation de la fonction iSCSI
- Modification de l'authentification des cibles iSCSI
- Saisie des autorisations d'authentification mutuelle
- Création de clés secrètes CHAP
- Modification de l'identification de la cible iSCSI
- Modification des paramètres de détection de la cible iSCSI
- Configuration des ports d'hôte iSCSI
- Paramètres avancés des ports d'hôte iSCSI
- Affichage ou arrêt d'une session iSCSI
- Affichage des statistiques iSCSI et définition de statistiques de ligne de base
- Modification, suppression ou changement du nom de la topologie des hôtes
- Moniteur d'événements
- À propos de l'hôte
- Groupes de disques, disques virtuels standards et disques virtuels dynamiques
- Création de groupes de disques et de disques virtuels
- Création de groupes de disques
- Localisation d'un groupe de disques
- Création de disques virtuels standards
- Modification de la priorité de modification des disques virtuels
- Modification des paramètres de cache de disque virtuel
- Modification de la taille de segment d'un disque virtuel
- Modification du type d'E/S
- Disques virtuels dynamiques
- Avantages des disques virtuels dynamiques
- Capacité physique et capacité virtuelle sur un disque virtuel dynamique
- Exigences et limitations des disques virtuels dynamiques
- Attributs de volume dynamique
- États de disque virtuel dynamique
- Comparaison—Types de disques virtuels et services de copie
- Restauration sur les disques virtuels dynamiques
- Initialisation d'un disque virtuel dynamique
- Changement d'un disque virtuel dynamique en disque virtuel standard
- Choix d'un type de disque physique approprié
- Sécurité de disque physique avec disque autocrypté
- Configuration de disques physiques de rechange
- Protection contre la perte de boîtier
- Protection contre la perte de tiroir
- Adressage entre hôte et disque virtuel
- Création d'adressages entre systèmes hôtes et disques virtuels
- Modification et suppression d'un adressage entre hôte et disque virtuel
- Changement du propriétaire de contrôleur du disque virtuel
- Suppression d'un adressage entre hôte et disque virtuel
- Changement du propriétaire de module de contrôleur RAID d'un groupe de disques
- Modification du niveau de RAID d'un groupe de disques
- Suppression d'un adressage entre hôte et disque virtuel avec Linux DMMP (Device Mapper Multipath)
- Adressages restreints
- Partitionnement du stockage
- Extension des groupes de disques et des disques virtuels
- Migration d'un groupe de disques
- Balayage des supports de la matrice de stockage
- Création de groupes de disques et de disques virtuels
- Pools de disques et disques virtuels
- Différence entre groupes de disques et pools de disques
- Restrictions des pools de disques
- Création manuelle d'un pool de disques
- Gestion automatique de la capacité non configurée des pools de disques
- Localisation des disques physiques d'un pool de disques
- Changement du nom d'un pool de disques
- Configuration de notifications d'alerte pour un pool de disques
- Ajout de disques physiques non attribués à un pool de disques
- Configuration de la capacité de conservation d'un pool de disques
- Changement de la priorité de modification d'un pool de disques
- Changement du propriétaire de module de contrôleur RAID d'un pool de disques
- Vérification de la cohérence des données
- Suppression d'un pool de disques
- Affichage des composants logiques de la matrice de stockage et des composants physiques associés
- Pools de disques sécurisés
- Modification de la capacité sur des disques virtuels dynamiques existants
- Création d'un disque virtuel dynamique à partir d'un pool de disques
- Utilisation du cache SSD
- Fonctionnement du cache SSD
- Avantages du cache SSD
- Sélection des paramètres du cache SSD
- Restrictions du cache SSD
- Création d'un cache SSD
- Affichage des composants physiques associés à un cache SSD
- Localisation de disques physiques dans un cache SSD
- Ajout de disques physiques à un cache SSD
- Suppression de disques physiques d'un cache SSD
- Suspension ou reprise de la mise en cache SSD
- Modification du type d'E/S dans un cache SSD
- Renommage d'un cache SSD
- Suppression d'un cache SSD
- Utilisation de l'outil de modélisation de la performance
- Configuration : fonction Premium — Instantanés de disque virtuel
- Instantané de disque virtuel et instantané de disque virtuel (Hérité)
- Images et groupes d'instantanés
- Propriétés de lecture/écriture d'instantané de disque virtuel
- Groupes d'instantanés et groupes de cohérence
- Comprendre les référentiels d'instantanés
- Création d'images d'instantanés
- Planification d'images d'instantanés
- Exécution de restaurations d'instantanés
- Limitations des restaurations d'instantanés
- Démarrage d'une restauration d'instantané
- Reprise d'une restauration d'image d'instantané
- Annulation d'une restauration d'image d'instantané
- Affichage de l'avancement d'une restauration d'instantané
- Modification de la priorité de restauration d'un instantané
- Création d'un groupe d'instantanés
- Conversion d'instantanés (hérités) en un groupe d'instantanés
- Conversion d'un instantané de disque virtuel en lecture-écriture
- Affichage des composants physiques associés d'un disque virtuel de référentiel individuel
- Création d'un groupe de cohérence
- Création (manuelle) d'un référentiel de groupes de cohérence
- Renommage d'un groupe de cohérence
- Suppression d'un groupe de cohérence
- Modification des paramètres d'un groupe de cohérence
- Ajouter un disque virtuel membre à un groupe de cohérence
- Suppression d'un disque virtuel membre d'un groupe de cohérence
- Création d'un instantané de disque virtuel d'une image d'instantané
- Limitations des instantanés de disque virtuel
- Création d'un instantané de disque virtuel
- Création d'un référentiel d'instantanés de disque virtuel
- Modification des paramètres d'un instantané de disque virtuel
- Désactivation d'un instantané de disque virtuel ou d'un instantané de disque virtuel de groupe de cohérence
- Re-Création d'un instantané de disque virtuel ou d'un instantané de disque virtuel de groupe de cohérence
- Renommage d'un instantané de disque virtuel ou d'un instantané de disque virtuel de groupe de cohérence
- Suppression d'un instantané de disque virtuel ou d'un instantané de disque virtuel de groupe de cohérence
- Création d'un instantané de disque virtuel de groupe de cohérence
- Création (manuelle) d'un référentiel d'instantanés de disque virtuel de groupe de cohérence
- Désactivation d'un instantané de disque virtuel ou d'un instantané de disque virtuel de groupe de cohérence
- Re-Création d'un instantané de disque virtuel ou d'un instantané de disque virtuel de groupe de cohérence
- Modification de la priorité d'un disque virtuel de référentiel général
- Modification des paramètres de balayage des supports d'un disque virtuel de référentiel général
- Modification du paramètre de cohérence de pré-lecture d'un disque virtuel de référentiel général
- Accroissement de la capacité d'un référentiel général
- Réduction de la capacité du référentiel général
- Exécution d'une opération de réanimation
- Fonctions premium — Instantanés de disque virtuel (hérités)
- Planification d'un instantané de disque virtuel
- Création d'un instantané de disque virtuel via l'option de chemin simple
- Création d'un instantané de disque virtuel via l'option de chemin avancé
- Spécification du nom des instantanés de disque virtuel
- Capacité de l'instantané des données modifiées
- Recréation d'un instantané de disques virtuels
- Désactivation d'un instantané de disque virtuel
- Recréation d'un instantané de disque virtuel
- Fonction premium — Copie de disque virtuel
- Utilisation de la copie de disque virtuel avec la fonction Premium Instantané ou Instantané (Hérité)
- Types de copie de disque virtuel
- Création d'une copie de disque virtuel pour un disque MSCS partagé
- Autorisations de lecture/écriture des disques virtuels
- Restrictions liées à la copie de disque virtuel
- Création d'une copie de disque virtuel
- Propriétaire préféré de module de contrôleur RAID
- Module de contrôleur RAID en panne
- Gestionnaire de copies
- Copie du disque virtuel
- Performances de la matrice de stockage pendant une copie de disque virtuel
- Définition de la priorité d'une copie
- Arrêt d'une copie de disque virtuel
- Nouvelle copie d'un disque virtuel
- Suppression de paires de copie
- Device Mapper Multipath pour Linux
- Présentation
- Utilisation des périphériques DM Multipathing
- Étapes de configuration de Device Mapper
- Recherche des disques virtuels nouvellement ajoutés
- Affichage de la topologie des périphériques multichemins à l'aide de la commande multipath
- Création d'une nouvelle partition fdisk sur un nœud de périphérique multichemin
- Ajout d'une nouvelle partition à Device Mapper
- Création d'un système de fichiers sur une partition Device Mapper
- Montage d'une partition Device Mapper
- Prêt à l'utilisation
- Pratiques d'excellence pour le réamorçage du serveur hôte Linux
- Informations importantes concernant les partitions spéciales
- Limites et problèmes connus
- Dépannage
- Configuration d'ALUA (Asymmetric Logical Unit Access)
- Remarques sur les performances d'ALUA
- Transfert automatique de propriété
- Prise en charge native d'ALUA sous Microsoft Windows et Linux
- Activation d'ALUA sous VMware ESX/ESXi
- Vérification d'ALUA sous VMware ESX/ESXi
- Vérification de l'utilisation d'ALUA par le serveur hôte pour une matrice de stockage MD
- Configuration de la stratégie d'équilibrage de charge « round-robin » sur les matrices de stockage ESX/ESXi
- Fonction premium — Réplication à distance
- À propos de la Réplication à distance asynchrone
- Paires répliquées distantes et référentiels de réplication
- Types de Réplication à distance
- Exigences et restrictions de la réplication à distance
- Configuration de la réplication à distance
- Activation des fonctions Premium de réplication à distance
- Désactivation de la Réplication à distance
- Groupes de réplications à distance
- Paires répliquées
- Fonction premium — Réplication à distance (héritée)
- Présentation
- Configuration d'accès hôte commutable requise pour la Réplication à distance (héritée)
- Activation de la Réplication à distance (héritée)
- Disques virtuels de données de réplication
- Niveaux de RAID des disques virtuels de données de réplication
- Paires de disques virtuels principal et secondaire
- Utilisation de la Réplication à distance (héritée) avec d'autres fonctions
- Partitionnement du stockage avec la Réplication à distance (héritée)
- Instantané de disque virtuel avec Réplication à distance (héritée)
- Copie de disque virtuel avec Réplication à distance (héritée)
- Expansion de disque virtuel avec Réplication à distance (héritée)
- Configuration du zonage de commutateur requise
- Consignes de zonage pour la Réplication à distance (héritée)
- Configuration en cascade des commutateurs
- Systèmes de fichiers de journalisation et Réplication à distance (héritée)
- Prérequis pour la configuration et la gestion de la réplication à distance (héritée)
- Activation de la fonction premium Réplication à distance (héritée) et création des disques virtuels de réplication
- Activation et création de disques virtuels de données de réplication à partir d'une matrice de stockage
- Activation et création de disques virtuels de données de réplication à partir d'un groupe de disques existants
- Création d'une Réplication à distance (héritée)
- Sélection du disque virtuel secondaire
- Configuration du mode d'écriture
- Configuration de la priorité de synchronisation et de la méthode de synchronisation
- Achèvement de la Réplication à distance (héritée)
- Propriété du module de contrôleur RAID/Chemin d'accès préféré
- Affichage d'informations relatives à une Réplication à distance (héritée) ou au disque virtuel de référentiel de réplication (héritée)
- Affichage du profil de matrice de stockage
- Affichage du volet Propriétés
- Affichage des éléments logiques du disque virtuel secondaire
- Affichage des composants physiques ou des éléments logiques du disque virtuel principal
- Icônes d'état du disque virtuel
- Modification du mode d'écriture et de l'appartenance au groupe de cohérence
- Resynchronisation des disques virtuels
- Disques virtuels synchronisés normalement
- Modification de la priorité et de la méthode de synchronisation
- Disques virtuels non synchronisés
- Resynchronisation automatique des disques virtuels
- Resynchronisation manuelle des disques virtuels
- Inversion des rôles entre le disque virtuel principal et le disque virtuel secondaire
- Promotion du disque virtuel secondaire ou rétrogradation du disque virtuel principal
- Suspension d'une Réplication à distance (héritée)
- Reprise d'une Réplication à distance (héritée)
- À propos des réplications à distance reprises
- Test de la communication entre les disques virtuels principal et secondaire
- Suppression d'un disque virtuel d'une paire de réplication dans une matrice de stockage
- Téléchargement du micrologiciel de gestion
- Téléchargement de progiciels de contrôleur RAID et NVSRAM
- Téléchargement du micrologiciel de contrôleur RAID et de NVSRAM
- Téléchargement du micrologiciel de NVSRAM uniquement
- Téléchargement du micrologiciel de disque physique
- Téléchargement du micrologiciel EMM de module d'extension MD3060e Series
- SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology).
- Erreurs de support et secteurs illisibles
- Inventaire de micrologiciel
- Interfaces système
- Logiciel de matrice de stockage
- Procédure de démarrage
- État des périphériques
- Tampons de suivi
- Collecte de données concernant un disque physique
- Journal d'événements
- Recovery Guru
- Profil de matrice de stockage
- Affichage des associations physiques
- Restauration en cas d'état Ne répond pas de la matrice de stockage
- Localisation d'un disque physique
- Localisation d'un boîtier d'extension
- Capture d'informations d'état
- Utilitaire SMrepassist
- Périphériques non identifiés
- Restauration après l'erreur Matrice de stockage non identifiée
- Démarrage ou redémarrage du logiciel d'agent de contexte hôte
- Obtention d'aide
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 300 |
| Taille: | 4.55 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Introduction
- Planification : à propos de la matrice de stockage
- Planification : modules de contrôleur RAID
- Planification : termes et concepts relatifs aux matrices de stockage de série MD3200
- Disques physiques, disques virtuels et groupes de disques
- Niveaux de RAID
- Taille de segment
- Opérations de disques virtuels
- Opérations sur les groupes de disques
- Priorité des opérations RAID en arrière-plan
- Migration de disque virtuel et itinérance de disque
- Fonctions avancées
- Logiciel multivoies
- Équilibrage de charge
- Contrôle des performances des systèmes de série MD3200
- Configuration : Présentation
- À propos de la matrice de stockage
- Gestion hors bande et intrabande
- Matrices de stockage
- Ajout de baies de stockage
- Configuration de la matrice de stockage
- Localisation des matrices de stockage
- Nommer ou renommer la matrice de stockage
- Définition d'un mot de passe
- Affichage des connexions de matrice de stockage
- Ajout/Modification d'un commentaire à une matrice de stockage existante
- Suppression de matrices de stockage
- Activation des fonctions premium
- Affichage d'une alerte de basculement
- Modification des paramètres de cache de la matrice de stockage
- Modification des ID des boîtiers d'extension
- Modification de l'ordre des boîtiers dans le volet Physique
- Configuration des notifications d'alerte
- Paramètres de batterie
- Configuration : Event Monitor (Moniteur des événements)
- Configuration : à propos de votre hôte
- Création de groupes de disques et de disques virtuels
- Création de groupes de disques et de disques virtuels
- Choix d'un type de disque physique approprié
- Sécurité de disque physique avec disque auto-cryptable
- Configuration de disques physiques de rechange
- Protection contre les pannes de boîtier
- Adressage hôte à disque virtuel
- Création de mappages entre systèmes hôtes et disques virtuels
- Modification et suppression d'un adressage hôte à disque virtuel
- Changement du propriétaire du contrôleur du disque virtuel
- Suppression d'un adressage hôte à disque virtuel
- Changement du propriétaire du module de contrôleur RAID d'un groupe de disques
- Modification du niveau de RAID d'un groupe de disques
- Suppression d'un adressage entre système hôte et disque virtuel avec Linux DMMP (Device Mapper Multipath)
- Adressages restreints
- Modification du niveau de RAID d'un groupe de disques
- Partitionnement du stockage
- Extension des groupes de disques et des disques virtuels
- Migration d'un groupe de disques
- Importer un groupe de disques
- Analyse des supports de la matrice de stockage
- Configuration : fonctions premium : instantanés de disque virtuel
- Planification d'un instantané de disque virtuel
- Création d'un instantané de disque virtuel via l'option de chemin simple
- Création d'un instantané de disque virtuel via l'option de chemin avancé
- Dénomination des instantanés de disque virtuel
- Capacité de logithèque d'instantanés
- Désactivation d'un instantané de disque virtuel
- Recréation d'un instantané de disque virtuel
- Restauration d'instantanés
- Configuration : fonction Premium - Copie de disque virtuel
- Types de copies de disques virtuels
- Création d'une copie de disque virtuel pour un disque MSCS partagé
- Disque virtuel : Autorisations de lecture/écriture
- Restrictions liées à la fonction de copie de disque virtuel
- Création d'une copie de disque virtuel
- Propriétaire préféré de module de contrôleur RAID
- Module de contrôleur RAID en panne
- Gestionnaire de copies
- Copie du disque virtuel
- Performances de la matrice de stockage pendant une copie de disque virtuel
- Définition de la priorité d'une copie
- Arrêt de la copie d'un disque virtuel
- Lancement d'une nouvelle copie d'un disque virtuel
- Suppression de paires de copie
- Configuration : fonction premium : mise à niveau à une configuration de Couche Hautes performances
- Configuration : Device Mapper Multipath pour Linux
- Gestion : téléchargements de micrologiciels
- Téléchargement des modules de contrôleur RAID et NVSRAM
- Téléchargement du micrologiciel du contrôleur RAID et de la NVSRAM
- Téléchargement du micrologiciel de la NVSRAM uniquement
- Téléchargement du micrologiciel de disque physique
- Téléchargement du micrologiciel d'un module d'extension EMM série MD1200
- Technologie de prévision des défaillances des lecteurs de disque « SMART » (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology).
- Erreurs de support et secteurs illisibles
- Gestion : installation des composants de la matrice
- Gestion : Inventaire de micrologiciel
- Gestion : interfaces système
- Dépannage : votre logiciel de matrice de stockage
- Procédure de démarrage
- État des périphériques
- Données de support de matrice de stockage
- Collecter les données de groupe du support automatiquement
- Collecte des données de disque physique
- Event Log (Journal d'événements)
- Recovery Guru
- Profil de la matrice de stockage
- Affichage des associations logiques
- Affichage des associations physiques
- Recherchez des nœuds
- Utilisation de l'option Aller à
- Restauration d'un état Aucune réponse de la matrice de stockage
- Localiser un disque physique
- Localiser un boîtier d'extension
- Capturer les informations sur l'état
- Utilitaire SMrepassist
- Périphériques non identifiés
- Restauration suite à une erreur de matrice de stockage non identifiée
- Démarrer ou redémarrer le logiciel agent de contexte d'hôte
- Dépannage : votre matrice
- La sécurité d'abord, pour vous et pour le système
- Dépannage de la matrice de stockage Panne au démarrage
- Dépannage de la perte de communication
- Dépannage des connexions externes
- Dépannage d'un module d'alimentation et de refroidissement
- Dépannage de la matrice Problèmes de refroidissement
- Dépannage des modules de gestion du boîtier d'extension
- Dépannage des modules de contrôleur RAID.
- Dépannage des disques durs
- Dépannage des connexions de la matrice et du boîtier d'extension
- Dépannage d'une Matrice de stockage humide
- Dépannage d'une Matrice endommagée
- Dépannage des modules de contrôleur RAID.
- Obtention d'aide
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 74 |
| Taille: | 1.79 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Guide de déploiement
- Introduction
- Installation du matériel
- Installation du logiciel MD Storage
- Tâches à effectuer après l'installation
- Désinstallation du logiciel de stockage PowerVault MD
- Obtention d'aide
- Identification du numéro de service
- Contacter Dell
- Vos commentaires sur la documentation
- Stratégie d'équilibrage de la charge Windows
- Étape 1 : découverte de la matrice de stockage (gestion hors bande uniquement)
- Étape 2 : Configuration des ports iSCSI sur la matrice de stockage
- Étape 3 : Détection des cibles à partir de l'initiateur iSCSI
- Étape 4 : Définition des paramètres d'accès des systèmes hôtes
- Fonctionnement de l'authentification CHAP
- Étape 5 : Configuration de l'authentification CHAP sur la matrice de stockage (en option)
- Étape 6 : Configuration de l'authentification CHAP sur le serveur hôte (en option)
- Étape 7 : Connexion à la matrice de stockage cible à partir du serveur hôte
- Étape 8 : (Facultatif) Configuration de la gestion intrabande