Dell PowerVault MD3660i - Manuel (Page 121)

10
Configuration : fonction Premium — Instantanés
de disque virtuel
Les types suivants de fonctions Premium d'instantanés de disques virtuels sont pris en charge sur la matrice de
stockage MD :
• Les instantanés de disques virtuels utilisant plusieurs groupes PiT (point-in-time)
• Les instantanés de disques virtuels (Hérités) utilisant un référentiel séparé pour chaque instantané
REMARQUE : Cette section décrit l'instantané de disque virtuel utilisant les groupes PiT. Si vous utilisez la fonction
Premium Instantané de disque virtuel (Hérité), voir
Fonction premium — Instantanés de disque virtuel (Hérité) .
Une image d'instantané est une image logique du contenu d'un disque virtuel de base associé créé à un moment donné,
souvent connu sous le nom de
point de restauration . Ce type d'image ne peut pas être directement lu ou écrit vers un
hôte car l'image d'instantané est utilisée pour enregistrer des données du disque virtuel de base uniquement. Pour
permettre à l'hôte d'accéder à une copie des données d'une image d'instantané, vous devez créer un instantané de
disque virtuel. Cet instantané de disque virtuel contient son propre référentiel, qui est utilisé pour enregistrer les
modifications ultérieures apportées par l'application hôte au disque virtuel de base sans affecter l'image d'instantané
référencée.
Instantané de disque virtuel et instantané de disque virtuel (Hérité)
Tout instantané de disque virtuel est une image logique à un point donné dans le temps d'un disque virtuel. Cependant,
la fonction premium Instantané de disque virtuel diffère de la fonction premium Instantané de disque virtuel (Hérité) par
les moyens suivants :
• La fonction premium Instantané de disque virtuel (Hérité) utilise un référentiel de données par instantané. La
fonction premium Instantané de disque virtuel non-héritée utilise un référentiel de données pour toutes les
images d'instantanés associées à un disque virtuel de base. Par conséquent, seule une opération par disque
virtuel est requise (et non plusieurs opérations d'écriture séquentielle.
• Instantané de disque virtuel ajoute le concept d'un groupe d'instantanés. Comme il n'existe qu'un seul
référentiel pour plusieurs images d'instantanés, le référentiel est associé au groupe d'instantanés au lieu de
l'image d'instantané.
• À différence de l'instantané de disque virtuel (Hérité), une image d'instantané créé avec la fonction premium
Instantané de disque virtuel n'est pas directement accessible en lecture/écriture par un hôte, car l'image
d'instantané est utilisée uniquement pour enregistrer les données modifiées d'un disque virtuel de base.
• Les images d'instantanés de disque virtuel ou d'instantanés de disque virtuel (Hérité) peuvent être créées à
partir d'un disque virtuel de base, mais pas les deux.
• Une image d'instantané est créée pratiquement immédiatement et n'utilise initialement aucun espace disque.
• Les images d'instantané sont toujours créées dans des groupes d'instantanés. Chaque image d'instantané est
associée à un seul groupe d'instantanés.
121