Dell PowerVault MD3660i Manuel d'utilisation

Page 169

Advertising
background image

Pour que vous puissiez créer un instantané de disque virtuel, le serveur hôte doit avoir l'état approprié. Pour préparer
votre serveur hôte :

1.

Stoppez toutes les opérations d'E/S sur la source.

2.

Utilisez le système Windows pour vider le cache de la source. À l'invite de l'hôte, entrez SMrepassist -f
<ID_nom_fichier>, puis appuyez sur <Entrée>. Pour en savoir plus, reportez-vous à «

Utilitaire SMrepassist

».

3.

Supprimez les lettres de lecteur de la source (sous Windows) ou démontez les disques virtuels (sous Linux), afin de

vous assurer que les données à copier ne seront pas modifiées.
À défaut, un message indiquera que la création de l'instantané a abouti, mais les données correspondantes ne
seront pas correctement mises à jour.

REMARQUE : Pour vérifier que le disque virtuel est en état Optimal ou Désactivé, sélectionnez l'onglet
Récapitulatif, puis cliquez sur Groupes de disques et disques virtuels.

La boîte de dialogue Assistant Création de disque virtuel d'instantané - Introduction apparaît.

4.

Suivez toutes les instructions supplémentaires adaptées à votre système d'exploitation. Si vous ne le faites pas,

cela peut créer des instantanés de disque virtuel inutilisables.

REMARQUE : Si vous devez appliquer des instructions supplémentaires propres à votre système
d'exploitation, vous les trouverez dans la documentation fournie avec celui-ci.

Une fois le serveur hôte préparé, reportez-vous à «

Création d'un instantané de disque virtuel via l'option de chemin

avancé

» pour créer l'instantané avec le chemin avancé.

Si vous souhaitez utiliser régulièrement un instantané, par exemple pour la sauvegarde, utilisez les options
Désactiver l'instantané et Recréer un volume instantané afin de réutiliser l'instantané. La désactivation et la
recréation des instantanés préserve les adressages existants entre disque virtuel et hôte sur l'instantané de disque
virtuel.

Création d'un instantané avec l'option de chemin avancé

REMARQUE : Supprimez la lettre de lecteur associée au disque virtuel (sous Windows) ou démontez le disque
virtuel (sous Linux), afin de vous assurer que les données à copier ne seront pas modifiées.

Préparez le ou les serveurs hôtes selon les instructions de la rubrique «

Préparation des serveurs hôtes pour la création

d'un instantané à l'aide d'un chemin avancé

».

Pour créer un instantané de disque virtuel avec l'option de chemin avancé :

1.

Coupez l'accès de l'application hôte au disque virtuel source et démontez le disque virtuel source.

2.

Dans la fenêtre AMW, sélectionnez l'onglet Services de stockage et de copie, puis sélectionnez un disque virtuel

source valide.

3.

Sélectionnez Services de copie → Image d'instantané → Créer un instantané de disque virtuel . Vous pouvez

également cliquer avec le bouton droit sur le disque virtuel source et sélectionner Créer → Instantané de disque

virtuel dans le menu contextuel.
La boîte de dialogue Assistant Création de disque virtuel d'instantané - Introduction apparaît.

4.

Sélectionnez Avancé et cliquez sur Suivant.
La fenêtre Spécifier des noms s'affiche.

5.

Remplissez les champs Nom de l'instantané de disque virtuel et Nom du disque virtuel d'instantané des données

modifiées, puis cliquez sur Suivant.
La fenêtre Allouer de la capacité s'affiche.

6.

Dans la zone Attribution de capacité, sélectionnez :

– Capacité libre dans le même groupe de disques que la base (recommandé)

169

Advertising