Document Outline

• Sommaire
• Instructions de Sécurité et de CEM : Ordinateurs portables
  • Instructions de sécurité
  • Instructions de CEM
  • Lorsque vous utilisez votre ordinateur
  • Précautions ergonomiques
  • Lors du retrait ou de l'installation de modules de mémoire
  • Protection contre les décharges électrostatiques
• Configuration
  • Connexion d'une imprimante
    • Installation du pilote de l'imprimante
    • Imprimante parallèle
    • Imprimante USB
  • Mise hors tension de l'ordinateur
    • Windows Millennium Edition (Me) et Windows 2000
    • Windows 98
  • Utilisation de la baie modulaire
    • Changement de périphérique lorsque l'ordinateur est éteint
    • Changement de périphérique lorsque Windows est en cours d'exécution
  • Activation du capteur infrarouge
  • Configuration de l'APR pour se connecter à un réseau
    • Configuration de l'APR pour Windows Me et Windows 98
    • Configuration de l'APR pour Windows 2000
• Résolution des problèmes
  • Recherche de solutions
  • Accès aux fichiers d'aide
  • Problèmes d'alimentation
  • Messages d'erreur au démarrage
  • Problèmes de vidéo et d'affichage
    • Si le champ d'affichage est vide
    • Si l'affichage est difficile à lire
  • Problèmes de son et de haut parleur
    • Haut parleurs intégrés
    • Haut parleurs externes
  • Problèmes liés à l'imprimante
    • Si vous ne pouvez pas imprimer sur une imprimante connectée au port parallèle
    • Si vous ne pouvez pas imprimer sur une imprimante USB
  • Problèmes liés au modem
  • Problèmes de scanner
  • Problèmes liés au touchpad
  • Problèmes avec les claviers externes
  • Caractères imprévus
  • Problèmes liés aux lecteurs
    • Si vous ne pouvez pas enregistrer un fichier sur une disquette
    • Si vous ne pouvez pas lire un CD musical ou installer un programme à partir d'un CD ROM
    • Si vous ne pouvez pas lire un film DVD
    • Si le lecteur de CDRW arrête d'écrire
    • Si vous rencontrez un problème relatif au disque dur
  • Problèmes liés au réseau
  • Messages d'erreur Windows
  • Problèmes généraux liés aux programmes
    • Un programme s'arrête accidentellement
    • Un programme ne répond plus
    • Un écran tout bleu apparaît
  • Problèmes de connexion à Internet
  • Problèmes liés à la messagerie électronique
  • Si votre ordinateur est mouillé
  • Si vous laissez tomber ou endommagez votre ordinateur
  • Résolution d'autres problèmes techniques
  • Réinstallation des pilotes et des utilitaires
  • Réinstallation de Windows
    • Réinstallation de Windows Me et de Windows 98
    • Réinstallation de Windows2000
  • Création d'un nouveau fichier de mise en veille prolongée (Windows 98 uniquement)
    • Amorcez (Redémarrez) votre ordinateur à l'aide du CD Pilotes et utilitaires
    • Supprimez l'ancien fichier de mise en veille prolongée
    • Création du fichier de mise en veille prolongée
• Ajout de pièces
  • Remplacement du repose paume
  • Remise en place du capot de l'écran
  • Utilisation du réplicateur de port avancé
    • Connexion de périphériques externes à l'APR
    • Boutons de réglage et voyants de l'APR
    • Amarrage de l'ordinateur
    • Déconnexion de l'ordinateur
    • Support de moniteur
  • Ajout de mémoire
  • Ajout d'une carte Mini PCI
  • Remplacement d'un disque dur
    • Renvoi d'un disque dur à Dell
• Annexe
  • Caractéristiques
  • Paramètres standard
    • Pages du programme de configuration
    • Visualisation des pages du programme de configuration
  • Contacter Dell
    • Numéros d'appels et adresses
    • Articles en retour pour réparation sous garantie ou à porter en crédit
  • Informations sur la réglementation
    • Consignes générales de CEM
    • Réglementation FCC (États Unis seulement)
    • Enlèvement de la batterie
    • Informations sur la norme NOM (Mexique seulement)
  • Spécifications Macrovision
  • Garanties limitées et règle de retour
    • Garantie limitée à un an (États Unis seulement)
    • Garantie limitée à deux ans (États Unis seulement)
    • Garantie limitée à trois ans (États Unis seulement)
    • Garantie limitée d'un an (Canada uniquement)
    • Garantie limitée de deux ans (Canada uniquement)
    • Garantie limitée de trois ans (Canada seulement)
    • Règle de renvoi « Satisfait ou remboursé » (États Unis et Canada seulement)
    • Garantie fabricant utilisateur final d'un an (Amérique latine et Caraïbes uniquement)
• Index