KITCHENAID 36 Inch Gas Cooktop Owner's Manual - Manuel (Page 22)

22
Méthode de nettoyage :
� Rincer à l’eau propre et sécher avec un chiffon doux sans
charpie.
� Eau tiède et savonneuse – détergent doux
COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON
Afin d’éviter d’endommager les commandes de la table de
cuisson, ne pas utiliser de laine d’acier, de nettoyants abrasifs ou
de nettoyant pour four.
Afin d’éviter toute détérioration, ne pas laisser tremper les
boutons de commande.
Lors de la réinstallation des boutons, s’assurer que chaque
bouton est à la position OFF (arrêt).
Ne pas retirer les joints sous les boutons.
Méthode de nettoyage :
� Savon et eau :
Tirer les boutons directement hors du tableau de commande
pour les enlever.
� Lavable au lave-vaisselle
TABLEAU DE COMMANDE
Afin d’éviter d’endommager le tableau de commande, ne pas
utiliser de nettoyants abrasifs, de tampons en laine d’acier, de
chiffons de lavage rêches ou d’essuie-tout abrasifs.
Méthode de nettoyage :
� Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge : Appliquer le
nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge et non
directement sur le tableau.
� Nettoyant affresh ® pour cuisine et appareils ménagers (vendu
séparément) : Commander la pièce no de pièce W10355010
GRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS
Les renversements d’aliments contenant des produits acides, tels
que vinaigre et tomates, doivent être nettoyés dès que la table de
cuisson, les grilles et les chapeaux ont refroidi.
Ces salissures peuvent endommager le fini.
Pour éviter l’écaillement, ne pas entrechoquer les grilles et les
chapeaux ni les frapper contre des surfaces dures telles que les
ustensiles en fonte.
Ne pas réinstaller les chapeaux sur les brûleurs lorsqu’ils sont
mouillés.
Méthode de nettoyage :
� Ustensile de récurage en plastique non abrasif et nettoyant
légèrement abrasif :
Nettoyer dès que la table de cuisson, les grilles et les
chapeaux ont refroidi.
� Lave-vaisselle (les grilles seulement et non les chapeaux) :
Utiliser le programme le plus intensif.
� Nettoyant pour grille et plateau d’égouttement pour installation
à gaz – Pièce no 31617 (non fournie) :
Consulter le Guide de démarrage rapide pour les
coordonnées.
BRÛLEURS DE SURFACE
Modèles à brûleurs scellés
Voir la section « Brûleurs de surface scellés » du guide de
contrôle en ligne.
PLAQUE DE MIJOTAGE (sur certains modèles)
Ne pas nettoyer au lave-vaisselle.
Méthode de nettoyage :
� Détergent liquide et eau.
Essuyer avec un chiffon ou une éponge humide, puis rincer à
l’eau propre et essuyer pour sécher.
� Produit nettoyant légèrement abrasif :
Frotter dans le sens du grain avec un chiffon ou une éponge
humide.
PLAQUE À FRIRE (sur certains modèles)
Pour éviter d’endommager la surface antiadhésive, ne pas
nettoyer la plaque à frire avec des nettoyants abrasifs.
Méthode de nettoyage :
� Utiliser un savon et de l’eau, ou un détergent doux.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
SPÉCIFICATIONS
Outils et pièces
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre
l’installation.
Outils nécessaires
� Ruban à mesurer
� Tournevis
� Clé mixte de 15/16 po
(24 mm)
� Clй а tuyauterie
� Clé ou pince
� Marqueur ou crayon
� Composé d’étanchéité des
raccords filetés résistant au
gaz propane
� Solution non corrosive de
détection des fuites
Pièces fournies
� Détendeur
� Grilles de brûleurs
� Chapeaux de brûleurs
� Brides de fixation (2)
� 2 Vis de serrage 2 1 /
2
po (6,4 cm)
Pour les conversions gaz propane/naturel
Outils nécessaires
� Tournevis à tête plate
� Les tournevis T20 ® TORX ® ✝
� Clй а molette
� Tourne-écrou de 7,0 mm
� Ruban adhésif de masquage
� Clé de 7,0 mm
Pièces fournies
� Sachet de gicleurs pour propane
� Instructions de conversion
� Étiquette d’identification de conversion
Pièces nécessaires
Vérifier les codes locaux et consulter le fournisseur de gaz.
Vérifier l’alimentation en gaz et l’alimentation électrique
existantes. Voir les sections « Spécifications électriques » et
« Spécifications de l’alimentation en gaz ».
REMARQUE : S’assurer d’acheter uniquement des pièces et des
accessoires Whirlpool certifiés par le fabricant de l’appareil. Il se
peut que l’installation nécessite des pièces supplémentaires. Pour
commander, consulter les coordonnées indiquées dans le guide
de démarrage rapide.
✝ TORX ® et T20 ® sont des marques déposées d’Acument Intellectual Properties, LLC.