TA Triumph-Adler DC 2025 - Manuel (Page 34)

CHAPITRE 5 FONCTIONS
5-2
(3) Copie recto/verso à partir d’originaux recto
L’original recto est copié sur les deux côtés (recto et verso) du
papier.
Lorsqu’un nombre impair d’originaux est copié, le verso de la
dernière page est vierge.
REMARQUE
• La copie du verso peut également être tournée de 180 degrés.
1 Original Gauche/Droite
→
Terminer Gauche/Droite:
Le verso ressort dans le même sens que l’original.
2 Original Gauche/Droite
→
Terminer Haut:
Le verso est tourné de 180 degrés par rapport à l’original.
Lorsqu’elles sont reliées par le haut, les copies sont orien-
tées dans le même sens.
Mettre le ou les originaux en place.
Appuyer sur la touche [Recto/verso/Séparation].
L’écran “Recto-verso/Séparat.” apparaît.
Appuyer sur la touche [Rec./verso
→
Rec./Ver.] pour les
originaux recto/verso, sur la touche [Livre
→
Rec./Ver.]
pour des originaux à 2 pages (livre ouvert) ou sur la
touche [Recto
→
Rec./Ver.] pour les originaux imprimés
sur un seul côté.
Si vous appuyez sur la touche [Rec./verso
→
Rec./Ver.]
ou [Livre
→
Rec./Ver.], passez à l’étape suivante.
Si vous appuyez sur la touche [Recto
→
Rec./Ver.], pas-
sez à l’étape 5.
Spécifier l’orientation de reliure des originaux.
2
1
3
Spécifications en pouces
Spécifications métriques
5
4
3
2
1 1 2
3 4
5
def
ghi
abc
ghi
ghi
abc
def
def
abc
4
Spécifications en pouces
Spécifications métriques
Originaux recto/verso Originaux recto/verso
(livre ouvert)
Originaux recto/verso Originaux recto/verso
(livre ouvert)