TA Triumph-Adler DC 2023 - Manuel (Page 50)

4. Appuyer sur la touche ENTER.
5. Sélectionner si une page de couverture est incluse dans la
transmission ou non en utilisant les touches de curseur verticales.
> Pour inclure une page à une face comme page de couverture,
sélectionner “Oui”. Dans ce cas, le télécopieur transmettra tout
d'abord le recto de la première page des documents AVANT de
transmettre les documents recto-verso.
> Pour ne transmettre que des documents recto-verso,
sélectionner “No”.
6. Appuyer sur la touche ENTER.
7. Sélectionner si les données du verso des pages de documents
doivent être inversées afin d'avoir la même orientation que les
pages de recto durant la transmission ou non en utilisant les
touches de curseur verticales.
> Si les documents ont été placés comme indiqué sur la première
illustration ci-dessous, sélectionner “Marche”. Le télécopieur fera
tourner l'image du verso de chaque document en mémoire de 180°.
> Si les documents ont été placés comme indiqué sur l'illustration
ci-dessous, sélectionner “Arrêt”.
8. Appuyer sur la touche ENTER. Les documents sont analysés puis
mémorisés et la transmission commence automatiquement.
2-2
Section 2 Fonctions diverses de ce télécopieur
* Pour annuler la procédure en cours, appuyer sur la touche remise
à zéro. Le panneau de commande retournera aux réglages du
mode initial.
1. Mettre les documents recto-verso en place dans le chargeur.
2. Soulever les deux volets et appuyer sur la touche TX DUPLEX
* Une transmission recto-verso peut être annulée en appuyant
simplement de nouveau sur la touche TX DUPLEX
3. Entrer le numéro du télécopieur de destination.
* Le numéro de télécopieur peut être entré en utilisant le clavier, les
numéros abrégés, les touches uniques, les touches de programme,
les touches de composition en groupe ou l'annuaire téléphonique.
Les touches de composition en chaîne peuvent également être
utilisées.
Transmission recto-verso
La transmission recto-verso permet de transmettre le recto et le
verso de documents à deux faces. La transmission recto-verso
est toujours effectuée en plaçant les documents devant être
transmis dans le chargeur, ces documents étant ensuite
analysés et enregistrés en mémoire en mode de transmission
mémorisée. Les fonctions de transmission recto-verso peuvent
également être utilisées conjointement avec les divers types de
communication de télécopie disponibles sur ce télécopieur.
La méthode suivante décrit la procédure à suivre pour envoyer
des documents recto-verso vers une seule destination. * Pour que la transmission recto-verso soit possible, “Orig.
format stand.” doit être sélectionné lors du réglage du format
de document pour l'analyse du chargeur. La transmission
recto-verso ne pourra pas être effectuée si le format de
document est réglé sur “Original long”. (Voir “Régler le format
de document pour l'analyse du chargeur”, page 6-7.)
* Si la touche TX DUPLEX est pressée durant une opération, la
confirmation de composition ne sera pas disponible pour les
touches uniques et il sera également nécessaire de presser la
touche envoi afin d'engager la composition avec les numéros
abrégés et les touches uniques.
* Pour programmer une heure de démarrage pour la transmission,
appuyer sur la touche TX DIFFEREE à n'importe quel moment de
la procédure AVANT d'entrer le numéro du télécopieur de destination.
3A180110A
FaxSystem (A)/MCE/Fr
/ 164
01-DEC-1999 12:00
Placer les orig. sur chargeur
01-DEC-1999 12:00
Document:A4
Enregistrer le no. de dest.
v :
Document:A4
D
Enregistrer le no. de dest.
v :35642
Document:A4
D
Enregistrer le no. de dest.
Page de couverture:
Oui
➪ No
Reliure c™tŽ court:
➪
Marche
Arr•t
(Direction de l'alimentation
du document)
<Analyse>
<Impression sur
le télécopieur
de destination>
(Direction de l'alimentation
du document)
<Analyse>
<Impression sur le télécopieur
de destination>
02/VariousF/3A1/MCE/Fre.q 23-12-1999 16:03 Page 2-2