TA Triumph-Adler DC 2023 - Manuel (Page 160)

Section 8 Informations de référence
8-10
3A180110A
FaxSystem (A)/MCE/Fr
/ 164
CODE CAUSE ET/OU PROCÉDURE DE CORRECTION
U03700
Une erreur est survenue à cause de l'une des raisons suivantes. Vérifiez auprès de votre correspondant.
1 Une tentative de réception en appel sélectif confidentiel pour recevoir des documents d'une zone confidentielle de votre
correspondant a été faite sans succès parce que télécopieur de votre correspondant ne possède pas de fonction de
transmission en appel sélectif confidentiel ou parce qu'aucune donnée n'a été enregistrée dans la zone confidentielle
correspondante.
2 Une réception de tableau d'affichage avec code F pour recevoir des documents de votre correspondant a été faite sans
succès parce que télécopieur de votre correspondant ne possède pas de fonction de transmission de panneau
d'affichage avec code F ou parce qu'aucune donnée n'a été enregistrée dans la boîte correspondante.
U04000
Une erreur est survenue à cause de l'une des raisons suivantes. Vérifiez auprès de votre correspondant.
1 Une tentative de transmission vers une zone confidentielle de télécopieur de destination a été faite sans succès parce
que le numéro de zone confidentielle entré n'est pas enregistré dans télécopieur de destination.
2 Le télécopieur de destination est l'un de nos modèles et une transmission confidentielle avec code F pour transmettre
des documents vers une boîte de code F de ce correspondant a été faite sans succès parce que le mot de passe de
code F entré et celui enregistré dans télécopieur de votre correspondant ne correspondaient pas.
U04100
Une erreur est survenue à cause de l'une des raisons suivantes. Vérifiez auprès de votre correspondant.
1 Une tentative de transmission vers une zone confidentielle de télécopieur de destination a été faite sans succès parce
que télécopieur de destination ne possède pas de fonction de communication confidentielle.
2 Une tentative de transmission vers une zone de télécopieur de destination (ex. une boîte de code F) a été faite sans
succès parce que télécopieur de destination ne possède pas de fonction de réception confidentielle avec code F.
U04200
Une tentative de transmission avec cryptage a été faite sans succès parce que la zone confidentielle de destination
spécifiée n'était pas désignée pour la réception avec cryptage ou n'était pas enregistrée dans le télécopieur de votre
correspondant.
U04300
Une tentative de transmission avec cryptage a été faite sans succès parce que le télécopieur de votre correspondant ne
possède pas de fonction de communication avec cryptage.
U04400 Une tentative de transmission avec cryptage a été faite sans succès parce que les clés de cryptage ne coïncidaient pas.
U04401
Une tentative de transmission avec cryptage a été faite mais le numéro de votre correspondant n'a pas été composé parce
que la clé de cryptage spécifiée n'est pas enregistrée dans votre appareil.
U04500 Une tentative de réception avec cryptage a été faite sans succès parce que les clés de cryptage ne coïncidaient pas.
U05100
Une tentative de transmission a été faite sans succès parce que la communication avec contrôle de mot de passe était
engagée dans votre appareil et que le mot de passe nécessaire était incorrect. Vérifier auprès du correspondant de
destination.
U05200
Une tentative de transmission a été faite sans succès par votre correspondant parce que la communication avec contrôle
de mot de passe était engagée dans votre appareil et que le mot de passe nécessaire était incorrect.
U05300
Une tentative de transmission a été faite sans succès parce que la communication avec contrôle de mot de passe était
engagée dans le télécopieur de destination et que le mot de passe nécessaire était incorrect. Vérifier auprès du
correspondant de destination.
U03600
Une erreur est survenue à cause de l'une des raisons suivantes. Vérifiez auprès de votre correspondant.
1 Une tentative de réception en appel sélectif confidentiel pour recevoir des documents d'une zone confidentielle de votre
correspondant a été faite sans succès parce que le numéro ID de la zone confidentielle entré et celui enregistré dans le
télécopieur de transmission ne correspondaient pas.
2 Le télécopieur de transmission est l'un de nos modèles et une réception de tableau d'affichage avec code F pour
recevoir des documents a été faite sans succès parce que le mot de passe de code F entré et celui enregistré dans le
télécopieur de transmission ne correspondaient pas.
08/Reference/3A1/MCE/Fre.q 23-12-1999 16:57 Page 8-10