TA Triumph-Adler FAX 920 - Manuel (Page 3)

3
Table des matières
Installation..........................4
Présentation ................................................................................. 4
Description de l'appareil ............................................................. 5
Signification des touches ............................................................ 6
Accessoires ................................................................................... 7
Chargement du papier................................................................ 8
Mise en place du toner................................................................ 8
Changement de toner ................................................................. 9
Branchement ............................................................................... 9
Téléphones supplémentaires ................................................... 10
Branchement Numéris/Twin/ISDN ..................................... 12
Autocommutateur privé .......................................................... 12
Réglages de base ............. 13
Pays ............................................................................................. 13
Langue d'affichage ..................................................................... 13
Aide ............................................................................................ 13
Votre numéro ........................................................................... 13
Votre nom ................................................................................. 13
Date et heure ............................................................................. 13
Intensité ..................................................................................... 14
Mode économie d'énergie ........................................................ 14
Mode économie de toner ......................................................... 14
Liste des réglages ....................................................................... 14
Gestion d’appels ............. 15
Mode TEL ................................................................................. 15
Mode FAX ................................................................................. 15
Mode AUT ................................................................................ 15
Mode REP ................................................................................. 15
Réception fax à partir d’un autre téléphone ........................... 15
Téléphone ........................ 16
Téléphoner ................................................................................ 16
PP ........................................................................................... 16
Numérotation abrégée ............................................................. 16
Répertoire téléphonique ........................................................... 16
Groupes ..................................................................................... 17
Identification de l’appelant ...................................................... 18
Impression du journal ............................................................. 18
Fax .................................... 19
Chargement des documents .................................................... 19
Envoi de fax .............................................................................. 19
Résolution ................................................................................. 19
Réduction .................................................................................. 19
Mémoire .................................................................................... 20
Envoi différé ............................................................................. 21
Envoi avec code ........................................................................ 21
Relève de fax .............................................................................. 21
Envoi pour relève ..................................................................... 22
Vitesse d'émission .................................................................... 22
Vitesse de réception .................................................................. 22
Rapport d'émission .................................................................. 22
Rapport de réception ................................................................ 22
Copieur
......................... 23
Copieur ...................................................................................... 23
Défauts ............................. 25
Codes d'erreur ................ 27
Annexe ............................. 29
Caractéristiques techniques ....................................................... 29
Glossaire .................................................................................... 29
Garantie ..................................................................................... 30
Service de commande ............................................................... 30
Déclaration de conformité ....................................................... 31
Index................................. 32