TA Triumph-Adler FAX 920 - Manuel (Page 22)

22
a En cas de relève sans code, sélectionnez à l'aide des touches
u DIFFERE et appuyez sur START/COPY. Saisis-
sez l'heure de relève souhaitée (dans les 24 heures, p.ex.
18 30 pour 18:30) et appuyez sur START/COPY.
b En cas de relève avec code, sélectionnez à l'aide des touches
u DIFFERE/C et appuyez sur START/COPY. Sai-
sissez l'heure de relève souhaitée et appuyez sur START/
COPY. Puis saisissez un code (max. 20 chiffres) et appuyez
sur START/COPY.
3 Saisissez le numéro de fax et appuyez sur START/COPY.
D Si la ligne est occupée, le rappel automatique est activé. Pour
annuler le rappel automatique, appuyez sur MENU et
775. L’écran affiche 75 CONSULT: REC. Puis
appuxez sur START/COPY. Validez de nouveau en ap-
puyant sur START/COPY.
D Si vous souhaitez terminer le relève entier, appuyez sur
MENU et 771, puis sur START/COPY.
Envoi pour relève
A partir du télécopieur, il est possible d'envoyer un
document pour relève.
1 Introduisez les documents (max. 15 pages) dans
la fente de chargement avec la face imprimée sur
le dessous.
2 Appuyez sur MENU, 55. L’écran affiche 5 1
DEPOT DE FAX puis sur START/COPY.
3 Il est alors possible de choisir si le document doit
être ou non protégé de tout accès non autorisé.
a En cas de protection du document, sélectionnez à l'aide
des touches u CODE et appuyez sur START/COPY.
Saisissez un code (max. 20 chiffres) et appuyez sur START/
COPY. La personne à laquelle le code est communiqué
peut alors relever le document.
b Si aucun code n'est utilisé, sélectionnez à l'aide
des touches u MAINT. et appuyez sur START/
COPY.
Dès que le document est retiré du télécopieur, le processus de
relève est annulé.
D Le codage de la relève est réalisé selon le standard internatio-
nal ITU. Certains fabricants utilisent néanmoins d'autres
procédés qui ne sont pas compatibles.
D Lors de l'envoi des fax à des banques de données de fax ou
de la relève à partir de celle-ci, il est possible d'attacher la
sous-adresse directement au numéro de téléphone. Cela per-
met de réduire le coût des communications. Saisissez d'abord
le numéro de téléphone de la banque de données et termi-
nez par la lettre . Attachez ensuite la sous-adresse souhai-
tée. Pour plus de détails, contactez le fournisseur d'accès à la
banque de données de relève de fax.
Vitesse d'émission
En cas de mauvaise connexion téléphonique lors de l'envoi, des
erreurs de transmission peuvent se produire en vitesse normale
(14 400 bps). Il est alors conseillé de réduire la vitesse. Une fois
l'envoi terminé, n'oubliez pas de rétablir la vitesse standard.
1 Appuyez sur MENU et 33: 31 VITESSE EMIS.
2 Appuyez sur START/COPY et sélectionnez la vi-
tesse de transmission souhaitée.
3 Appuyez sur START/COPY puis deux fois sur STOP.
Vitesse de réception
En cas de mauvaise connexion téléphonique lors de
la réception, des erreurs de transmission peuvent se
produire en vitesse normale (14 400 bps). Il est alors
conseillé de réduire la vitesse. Une fois la réception
terminée, n'oubliez pas de rétablir la vitesse standard.
1 Appuyez sur MENU et 332: 32 VITESSE REC.
2 Appuyez sur START/COPY et sélectionnez la vitesse
de transmission souhaitée.
3 Appuyez sur START/COPY puis deux fois sur STOP.
Rapport d'émission
Par défaut, le rapport d'émission n'est imprimé qu'en
cas d'erreur de transmission. Il est toutefois possible
de modifier ce réglage par défaut et soit l'imprimer
en permanence soit n'en imprimer aucun.
1 Appuyez sur MENU et 225: 25 RAPP. TRANS.
2 Appuyez sur START/COPY et choisissez à l'aide
des touches u entre ERREUR, OUI et NON.
3 Appuyez sur START/COPY puis deux fois sur
STOP.
Rapport de réception
Par défaut, le rapport de réception n'est imprimé qu'en
cas d'erreur de transmission. Il est toutefois possible
de modifier ce réglage par défaut et soit l'imprimer
en permanence soit n'en imprimer aucun.
1 Appuyez sur MENU et 225: 26 RAPP. RECEP.
2 Appuyez sur START/COPY et choisissez à l'aide des tou-
ches u entre ERREUR, OUI et NON.
3 Appuyez sur START/COPY puis deux fois sur STOP.