Bang & Olufsen BeoSystem 3 User Guide - Manuel (Page 51)

51
>> Paramètres et préférences du tuner numérique
Il est possible d’ajouter des sous-titres à
toutes vos chaînes.
Choisissez le type de sous-titres à afficher
et indiquez si vous désirez ou non afficher
les sous-titres automatiquement.
Vous pouvez décider à tout moment
d’activer ou de désactiver les sous-titres
(par exemple, lors d’un programme
donné) même si vous avez indiqué au
téléviseur d’afficher les sous-titres en
permanence.
Options du menu CAPTION…
ON/OFF… Active ou désactive la fonction de
sous-titrage. L’option par défaut est OFF.
ANALOGUE MODE… Permet de sélectionner
le mode à utiliser pour l’affichage des
sous-titres sur votre récepteur de télévision
analogique, si les sous-titres sont activés
(ON). Les options disponibles sont les
suivantes : CC1, CC2, CC3, CC4, TEXT1,
TEXT2, TEXT3 et TEXT4. L’option par
défaut est CC1.
DIGITAL MODE… Permet de sélectionner le
mode à utiliser pour l’affichage des sous-
titres sur votre récepteur de télévision
numérique, si les sous-titres sont activés
(ON). Les options disponibles sont les
suivantes : SERVICE1, SERVICE2, SERVICE3,
SERVICE4, SERVICE5 et SERVICE6. L’option
par défaut est SERVICE1.
Vous pouvez changer le mode ou activer/
désactiver les sous-titres en appuyant à
plusieurs reprises sur la touche CC, même si
vous avez préconfiguré les sous-titres sur ON.
(Beo4 : appuyez plusieurs fois sur TEXT.)
DIGITAL FONT OPTIONS… Permet de définir
vos préférences pour la police numérique si
vous avez choisi d’activer les sous-titres (ON).
SIZE… Permet de sélectionner la taille de
police souhaitée. Les options disponibles
sont les suivantes : DEFAULT, SMALL,
STANDARD et LARGE. L’option par défaut
est DEFAULT.
STYLE… Permet de sélectionner le style de
police souhaité. Vous avez le choix entre
huit styles différents. L’option par défaut
est DEFAULT.
COLOUR… Permet de sélectionner la
couleur d’arrière-plan, d’avant-plan et de
bordure, pour la police numérique. Vous
avez le choix entre huit couleurs différentes
et l’option DEFAULT ; l’option par défaut
est DEFAULT.
OPACITY… Permet de définir l’opacité de
l’arrière-plan et de l’avant-plan de la police
numérique. Les options disponibles sont les
suivantes : DEFAULT, SOLID, TRANSLUCENT,
TRANSPARENT et FLASHING. L’option par
défaut est DEFAULT.
EDGE STYLE… Permet de sélectionner le
style de bordure souhaité pour la police
numérique. Vous avez le choix entre sept
styles différents. L’option par défaut est
DEFAULT.
L’option DEFAULT du menu DIGITAL FONT
OPTIONS correspond à la configuration
définie par l’émetteur du programme.
*Le menu CAPTION n’est pas disponible sur
les modèles coréens.
A propos du menu CAPTION… *