Bang & Olufsen BeoSystem 3 User Guide - Manuel (Page 49)

49
Application des options de sous-titrage
Choisissez le type de sous-titres à afficher
et indiquez si vous désirez ou non
afficher les sous-titres automatiquement.
> Affichez le menu TV SETUP, puis mettez
OPTIONS en surbrillance.
> Appuyez sur le bouton central pour
afficher le menu OPTIONS, puis mettez
CLOSED CAPTIONING en surbrillance.
> Appuyez sur le bouton central pour
afficher le menu CLOSED CAPTIONING.
> Utilisez la flèche gauche ou droite du
bouton de navigation pour modifier le
paramètre DISPLAY. Sélectionnez ON
ou OFF.
> Mettez TYPE en surbrillance et utilisez la
flèche gauche ou droite du bouton de
navigation pour sélectionner un type de
sous-titrage. Les options disponibles sont
les suivantes : CC1, CC2, CC3, CC4, TEXT1,
TEXT2, TEXT3 et TEXT4
> Appuyez sur le bouton central pour
mémoriser le réglage.
> Maintenez la touche BACK enfoncée ou
appuyez sur une touche de sélection de la
source, par exemple TV ou DTV, pour
quitter tous les menus à l’écran.
Pour activer ou désactiver le sous-titrage
en cours d’émission…
> Appuyez sur CC pour afficher l’état des
sous-titres ; CC ON apparaît à l’écran.
(Beo4 : appuyez sur TEXT.)
> Appuyez à nouveau sur CC pour désactiver
les sous-titres. (Beo4 : appuyez sur TEXT.)
> Appuyez une troisième fois sur CC pour
réactiver les sous-titres. (Beo4 : appuyez
sur TEXT.)
La fonction de sous-titrage n’est pas
disponible sur les modèles coréens.
Options de sous-titrage Il est possible d’ajouter des sous-
titres à toutes vos sources et
chaînes dans la mesure où
l’émetteur les prend en charge.
Sélectionnez le type de sous-
titres via le menu CLOSED
CAPTIONING.
Vous pouvez décider à tout
moment d’activer ou de
désactiver les sous-titres (par
exemple, lors d’un programme
donné), même si vous avez
indiqué au téléviseur d’afficher
les sous-titre en permanence.
CLOSED CAPTIONING
DISPLAY OFF
TYPE CC1