Bang & Olufsen BeoVision 11 with Beo4 User Guide - Manuel (Page 33)

33
>> Enregistrer une émission
Enregistrer à l’aide du programme TV…
Appuyez sur cette touche pour
afficher le programme TV puis
sélectionnez l’émission que
vous souhaitez enregistrer.
Appuyez sur cette touche
pour pouvoir démarrer un
enregistrement.
Appuyez sur cette touche
pour enregistrer l’émission
sélectionnée. L’émission est
désormais soulignée. Ou…
…si l’émission fait partie
d’une série hebdomadaire,
appuyez sur cette touche pour
programmer un enregistrement
répétitif.
Le menu TIMER PROGRAMMING
s’affiche ; vous pouvez utiliser
le bouton de navigation et les
touches numériques pour
modifier l’enregistrement
programmé.
Appuyez sur cette touche pour
mémoriser l’enregistrement
programmé. L’émission est
désormais soulignée.
Remettez l’émission en
surbrillance et appuyez sur
cette touche pour afficher
les options d’enregistrement
(supprimer ou annuler).
Lorsque l’enregistrement est terminé,
il est affiché dans le menu CONTENU
DISQUE DUR.
Il est possible d’effectuer deux enregistrements
simultanés, mais si vous essayez d’en lancer
un troisième, un menu s’affiche à l’écran.
Gestion de l'espace et protection
Le téléviseur comporte une fonction de
gestion de l'espace qui, en cas de besoin,
crée automatiquement de l'espace pour des
enregistrements manuels et programmés.
Elle agit en supprimant une partie du contenu
sur le disque dur optionnel. Elle fonctionne
selon les principes suivants :
– Les enregistrements protégés ne sont
jamais supprimés.
– Les enregistrements qui ont été lus ou
modifiés sont supprimés avant ceux qui ne
l'ont pas été.
– Les enregistrements les plus anciens sont
supprimés en premier.
– Si un enregistrement est en cours de
lecture, il n'est pas supprimé.
– Les enregistrements programmés ne
s'exécutent pas si le disque dur optionnel
est plein et si tous les enregistrements sont
protégés. De même, tout enregistrement
en cours s'arrête automatiquement si la
capacité maximale du disque dur optionnel
est atteinte.
Les enregistrements dont la durée de vie
est limitée, tels que les locations, sont
automatiquement supprimés lorsqu'ils
arrivent à expiration. Ces enregistrements
sont assortis de la mention |DATE
D'EXPIRATION après leur nom. Si les
données temporelles d'un enregistrement
sur le point d'expirer sont incorrectes, il est
impossible de le lire. Lorsque vous regardez
un enregistrement et que celui-ci arrive à
expiration, vous en êtes informé par un
message, que vous pouvez faire disparaître
en appuyant sur le bouton central.
Un message s'affiche également s'il n'y a
plus ou plus assez d'espace sur le disque dur
optionnel pour stocker un enregistrement
programmé.
MENU
et
0 – 9
Suite…