Sommaire – ARAG ORION Tank filling system Manuel d'utilisation
Page 2

Ce manuel est partie intégrante de l’appareil auquel il se réfère et doit toujours l’accompagner même en cas
de vente ou de cession. Le conserver pour toute référence future; ARAG se réserve le droit de modifier à tout
moment et sans avis préalable, les spécifications et les instructions concernant le produit.
•
LÉGENDE SYMBOLES
=
Danger générique
=
Avertissement
SOmmaire
1 Normes De sécurité
...............................................................................................................................3
2 DescriPtioN Du ProDuit
......................................................................................................................3
2.1
Utilisation prévue
.................................................................................................................. 3
3 iNstALLAtioN
..................................................................................................................................................4
3.1
Connexions électriques
....................................................................................................... 5
3.2
Connexions hydrauliques
.................................................................................................... 6
3.2.1 Avertissements généraux
.................................................................................................... 6
3.2.2 Connexions hydrauliques
................................................................................................... 6
3.3
Branchement - schéma général
........................................................................................ 6
4 utiLisAtioN
.......................................................................................................................................................7
4.1
Allumage
................................................................................................................................ 7
4.2
Règlages prèliminaires avant l'utilisation
......................................................................... 7
4.2.1 Notes de programmation
.................................................................................................... 7
4.2.2 Menu avancé "OPT"
........................................................................................................... 7
4.2.3 Mode de fonctionnement "MODE"
.................................................................................... 8
4.2.4 Unité de mesure "UNIT"
..................................................................................................... 8
4.2.5 Temps d’actionnement de la vanne "VAL"
........................................................................ 9
4.3
Utilisation Mode 0 - Mode 2
............................................................................................... 9
4.3.1 Affichage des données
....................................................................................................... 9
4.3.2 Préréglage quantité de liquide à charger dans la cuve
.................................................. 9
4.3.3 Fonctionnement
Mode 0 - Mode 2
...................................................................................10
4.3.4 Coupure/arrêt avant que la quantité programmée soit atteinte
......................................10
4.4
Utilisation Mode 1
................................................................................................................11
4.4.1 Affichage des données
......................................................................................................11
4.4.2 Mise à zéro du compteur du liquide introduit dans la cuve
...........................................11
4.5
Pleine échelle atteinte
........................................................................................................11
5 eNtretieN / DiAGNostic / DePANNAGe
...................................................................................... 12
5.1
Problèmes et solutions
...................................................................................................... 12
6 DoNNées techNiques
........................................................................................................................... 13
7 eLimiNAtioN eN FiN De Vie utiLe
.................................................................................................... 13
8 coNDitioNs De GArANtie
................................................................................................................... 14