ARAG SERIE 4663 Electric Control Box 7 - 9 - Manuel (Page 4)

4
• INTRODUCTION ET UTILISATION DU MANUEL
Ce manuel contient les informations sur le montage et le branchement des boîtiers de commandes
série 4663.
D'autres informations éventuelles sont reportées dans des fi ches, pouvant être utilisées exclusive-
ment par l'installateur, contenant les informations spécifi ques pour chaque modèle.
• UTILISATION DU MANUEL
Ce manuel contient des informations réservées aux installateurs; on a donc intentionnellement utilisé
une terminologie technique sans ajouter d'explications qui ne servent qu'aux utilisateurs fi naux.
CE MANUEL DOIT ÊTRE UTILISÉ EXCLUSIVEMENT PAR LES INSTALLATEURS
AUTORISÉS.
LE FABRICANT N'EST PAS RESPONSABLE S'IL EST UTILISÉ PAR DU PERSONNEL
NON AUTORISÉ OU NON COMPÉTENT.
• LIMITATIONS
Les descriptions des phases de montage se réfèrent à un boîtier de commandes "générique".
Donc des modèles spécifi ques ne seront pas cités à moins qu'un mode d'installation déterminé ne
concerne un seul modèle.
• RESPONSABILITÉ
L'installateur est tenu d'effectuer chaque opération d'installation dans les règles de l'art et de garantir
à l'utilisateur fi nal le fonctionnement parfait de toute l'installation aussi bien que celle-ci soit fournie
avec des composants ARAG qu'avec ceux d'un autre fabricant.
ARAG conseille toujours l'utilisation de pièces d'origine dans l'installation des systèmes de
commande.
Si l'installateur opte pour des composants d'autres fabricants, même sans modifi er des parties de
l'installation ou des câblages, il le fera sous son entière responsabilité.
L'installateur est responsable de la vérifi cation de compatibilité avec des composants et des
accessoires d'autres fabricants.
Si, suite à ce que l'on vient de dire, les boîtiers de commandes ARAG installés avec les composants
d'autres fabricants subissent des dommages de n'importe quelle nature, aucune forme de garantie
directe ou indirecte ne sera reconnue.