Watson-Marlow 323Dz - Manuel (Page 33)


Ré-étalonner : (Note : Dans le contexte de ce manuel, ré-étalonner signifie ajuster
l'étalonnage complet ayant été effectué précédemment. Il n'est pas possible à ce
stade de refaire un étalonnage complet. Pour ce faire, vous devez revenir dans le menu
principal. Référez-vous à
Etalonnage . Si vous choisissez Ré-étalonner, vous pouvez vérifier
une dose récente et ajuster le dosage (dans une plage de ±25 %) pour le reste du dosage
répétitif.

L'écran affiche le volume de fluide qui, selon le système, a été administré pour chaque
dose.
 Mesurez le volume de fluide administré au cours d'une dose récente.

Si l'affichage à l'écran est correct, appuyez sur RETOUR.

Si l'affichage est incorrect, utilisez les touches HAUT et BAS pour ajuster le volume afin
qu'il reflète la quantité de fluide mesurée. Appuyez sur la touche RETOUR pour quitter la
séquence de ré-étalonnage.

Si vous avez besoin d'ajuster le volume avec un écart supérieur à 25 %, il est probable
que l'étalonnage initial était incorrect. La pompe affiche un avertissement et réinitialise la
valeur initiale d'étalonnage. Vous devez impérativement refaire l'étalonnage de la
pompe. Appuyez sur la touche RETOUR pour quitter la séquence de ré-étalonnage.

La pompe réaffiche les quatre options : Reprendre; Redémarrer; Ré-étalonner; et
Quitter.
 Utilisez les touches HAUT et BAS pour effectuer une sélection. Appuyez sur la touche
RETOUR pour confirmer.

Si vous choisissez Reprendre ou Redémarrer la pompe fonctionne comme décrit ci-
dessus, mais en ajustant la dose pour refléter les changements résultant de la séquence
de ré-étalonnage. Si vous choisissez Ré-étalonner, vous pouvez répéter le ré-
étalonnage. Si la pompe n'a pas autorisé le ré-étalonnage car l'écart était supérieur à 25
%, choisissez Quitter. La pompe affiche le menu principal, dans lequel vous pouvez
refaire un étalonnage complet.

Quitter : Si vous choisissez Quitter, le menu principal s'affiche.
Page 33 of 53 Manuels électroniques Watson-Marlow Bredel
23/11/2009 file://M:\staging\pdfs-global\m-323dz-f-04.htm