SONOSAX STELLADAT II Manuel d'utilisation

Page 63

Advertising
background image

63

lisation du module Time Code, à la mise
sous tension de Stelladat II. Si l'alarme
persiste, le module Time Code est proba-
blement en panne.
Contacter Sonosax ou un représentant.

TC RESERVED ERROR

Alarme

Pour les machines équipées du module
Time Code seulement:
Erreur du µprocesseur TC

*

TRSP ERROR

Alarme

Erreur de lecture du format de la bande. Si
ce message persiste, presser sur la touche
Stop et relancer la lecture.

UNKNOWN DIG SOURCE

Message

Ce message est affiché quand la source
numérique fait défaut ou qu'elle ne répond
pas à la norme AES/EBU 44,1 ou 48 kHz.

UNKNOWN EXT FREQ

Message

S'il y a tentative de synchroniser Stelladat II
sur une référence extérieure vidéo qui n'est
ni du PAL, ni du NTSC couleur, et en par-
ticulier si la référence est absente, Stelladat
II commute automatiquement sur son horlo-
ge interne et le signale par le présent mes-
sage.
Ce message apparaît aussi si la référence
extérieur est du type WordClock autre que
44,1 ou 48 kHz.

UP 1‰ SELECTED

Alarme

A la mise sous tension seulement: Rappelle
que la fréquence d'échantillonnage est alté-
rée pour les exigences du standard NTSC.

*

Toutes les erreurs du µprocesseur Time Code indiquent des conditions matérielles
anormales. Si elles surviennent régulièrement, il se peut qu'elles révèlent des mal-
fonctions de composants des circuits du µprocesseur. Il serait alors nécessaire de
contacter SONOSAX ou un de ses centres de service autorisés pour réparer la pièce
incriminée.

Advertising