Marantz RC101M - Manuel (Page 5)

4
FRANÇAIS
COMMANDE D’APPAREILS MARANTZ
COMMANDER UN RÉCEPTEUR / AMPLIFICATEUR AV MARANTZ
(Reportez-vous à la page 9.)
POWER ON/OFF
Met sous/hors tension les récepteurs
/ amplificateurs AV Marantz des multi-
pièces respectives.
SOURCE
Sélectionne un composant de source
pour chacune des multi-zones.
VOL +/–
Règle le niveau sonore général pour
chacune des multi-zones.
MUTE Réduit le son temporairement.
SLEEP Active la fonction de minuterie de veille.
INFO
Active ou désactive l’affi chage sur écran
pour les multi-zones.
Zone A : commande multi-pièces A
Zone B : commande multi-pièces B
Zone C commande multi-pièces C
POWER ON/OFF
Met sous/hors tension le récepteur AV
Marantz de la pièce principale.
SOURCE
Sélectionne un composant de source
pour la zone principale.
VOL +/–
Règle le niveau sonore général pour la
pièce principale.
MUTE Réduit le son temporairement.
SLEEP Active la fonction de minuterie de veille.
INFO
Active ou désactive l’affi chage sur écran
pour la pièce principale.
Zone D : Commande de pièce principale
COMMANDER UN TÉLÉVISEUR MARANTZ (TV)
COMMANDER DES COMPOSANTS DE SOURCE MARANTZ
1. Appuyez sur la touche SOURCE désirée.
2. Appuyez sur les touches de commande désirées pour faire fonctionner l’appareil sélectionné.
• Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil pour plus de détails.
• Il peut être impossible de commander certains modèles.
SOURCE ON/OFF
Met le téléviseur sous tension et hors
tension
MENU/INPUT
Sélectionnent l’entrée vidéo du
téléviseur
CH 3/4
Sélectionne un canal de télévision vers
le haut ou le bas
ENTER
Déplace le curseur pour régler le menu
de télévision
3(CURSEUR)
4(CURSEUR)
2(CURSEUR)
1(CURSEUR)
2
–
9 –
; –
§ –
∞ –
6 –
5 –
DISC+/T.MODE –
A Réservé pour apprentissage
B Réservé pour apprentissage
C Réservé pour apprentissage
D Réservé pour apprentissage