Marantz RC101M - Manuel (Page 10)

9
FRANÇAIS
MODE CLONE
Créer des copies à l’aide du mode clone
Tous les codes programmés sur la télécommande
RC101 peuvent être copiés sur une autre RC101 en
quelques opérations simples.
• La télécommande peut copier tout le contenu.
• Lors de la copie de tout le contenu, tous les codes
programmés sont copiés.
Remarque :
La fonction clone n’est disponible pour la copie que si
le même modèle de télécommande (RC101) est utilisé
pour l’émission et pour la réception.
Copier tout le contenu
1. Placez face à face le capteur de la télécommande
réceptrice (la partie supérieure) et l’émetteur de
la télécommande émettrice (la partie supérieure),
à une distance d’environ 2 pouces (5 cm).
SYST EM R EMO TE CO NTR OLL ER
SY ST EM R EM OTE CO NT RO LL ER
2 pouces
2. Appuyez sur la touche SET et sur la touche
PLAY de la télécommande émettrice jusqu’à
ce que l’indicateur SEND clignote deux fois.
Le rétroéclairage clignote alors.
La télécommande émettrice est maintenant
prête.
3. Appuyez sur la touche SET et sur la touche
STOP de la télécommande réceptrice jusqu’à
ce que l’indicateur LEARN clignote deux fois.
Le rétroéclairage clignote alors.
La télécommande réceptrice est maintenant
prête.
4. Appuyez sur la touche de curseur ENTER de la
télécommande réceptrice.
Le rétroéclairage s’éteint.
5.
Appuyez sur la touche de curseur ENTER de la
télécommande émettrice.
Le rétroéclairage s’éteint.
6. Lorsque la copie commence, l’indicateur SEND
de la télécommande émettrice et l’indicateur
LEARN de la télécommande réceptrice se
mettent à clignoter.
Lorsque la copie est terminée, le rétroéclairage
de la télécommande émettrice et de la
télécommande réceptrice s’allume.
Ne touchez aucune des télécommandes
pendant la copie. La copie r isquerait
d’échouer.
Si la copie échoue en cours d’exécution, le
rétroéclairage de la télécommande réceptrice
clignote. Appuyez sur la touche SET pour
revenir en mode normal. Vérifi ez et suivez à
nouveau les étapes 1 à 5.
L’exécution de la copie prend environ 30
secondes lorsque la télécommande émettrice
a été programmée à 100% de sa capacité.
7. Lorsque la copie est terminée, appuyez sur la
touche SET des deux télécommandes.
AUTRES OPÉRATIONS
CHANGER LES COMMANDES MULTI-PIÈCES POUR
CHACUNE DES ZONES
(Lors de l’utilisation d’un récepteur AV Marantz
connecté à des multi-zones)
• Zone A : Commande multi-pièces A (valeur par
défaut)
• Zone B : commande multi-pièces B
• Zone C : commande multi-pièces C
• Zone D : commande de pièce principale
Changez les commandes pour chacune des zones.
2.
1.
1. Appuyez sur la touche SET et sur la touche
ZONE jusqu’à ce que l’indicateur SEND
clignote deux fois.
Le rétroéclairage clignote alors.
2. Appuyez sur les touches de zone respectives
(touches A/B/C/D)
Si la procédure réussit, l’indicateur SEND
clignotera deux fois.
Ces touches changent le code spécial de chacune
des zones.
POWER ON/OFF
SOURCE
INFO
VOL +/–
SLEEP
MUTE
Code de télécommande pour le mode tuner (reportez-
vous à la page 5)
CHANGER LES COMMANDES DE LA FONCTION
MULTI-ENCEINTES DEPUIS LES MULTI-PIÈCES.
1.
2. 1.
3.
1.
Appuyez sur la touche SET et sur la touche
POWER ON jusqu’à ce que l’indicateur SEND
clignote deux fois.
Le rétroéclairage clignote alors.
2. Appuyez sur le code à 1 chiffre à l’aide d’une
touche numérique.
• Mode multi-pièces : 1 (valeur par défaut)
• Mode multi-enceintes : 2
Remarque
Dans le cas de la zone D, la commande n’est possible
que sur la pièce principale.
3. Appuyez sur la touche ENTER une fois pour
verrouiller le code.
Si la procédure réussit, l’indicateur SEND
clignotera deux fois.
Ces touches changent le code spécial du mode
multi-pièces ou du mode multi-enceintes.
Remarque
Les commandes peuvent être réglées séparément dans
les zones A, B et C (ZONE A/B/C).
POWER ON/OFF
VOL +/–
MUTE