Honestech VHS to DVD 7.0 Software - Manuel (Page 47)

47. VHS to DVD 7.0
7.2.5. Étape Cinq
– Ajout/désactivation (optionnel)
L’écran Édition vous permet d’importer des fichiers audio et de les ajouter à tout cadre qui se
trouve dans le Tableau de montage.
Pour ajouter un fichier aud
io, sélectionnez d’abord l’image du Tableau de montage dans
laquelle vous désirez ajouter de l’audio et cliquez ensuite sur le bouton Ajouter un fichier
audio qui se trouve dans le coin supérieur droit du Scénarimage.
Une fenêtre de navigatio
n s’ouvrira vous permettant de naviguer sur votre ordinateur ou sur
un dispositif de stockage externe afin de sélectionner le fichier audio. Sélectionnez votre
fichier et cliquez sur le bouton Ouvrir.
Les fichiers audio ajoutés apparaîtront sous le cadre sélectionné dans la piste audio
en prenant la forme d’une barre de couleur.
Si le fichier audio excède la durée du segment vidéo sélectionné, la barre de couleur
représentant le fichier audio apparaîtra également sous les images subs
équentes jusqu’à ce
que sa durée ait pris fin. L’image ci-dessus représente un fichier audio qui a été ajouté à la
première image, mais qui continue dans la deuxième.
Vous pouvez raccourcir la durée du fichier audio pour qu’elle corresponde à des cadres
particulier
s en cliquant à droite sur les images pour lesquelles vous ne désirez pas d’audio et
en sélectionnant « Supprimer le signal sonore de fond » à partir du menu contextuel.