Honestech VHS to DVD 5.0 Deluxe - Manuel (Page 48)

48. honestech ™
L‟option Supprimer le signal sonore de fond, tel que vue dans l‟image ci-dessus, peut
également être sélectionnée à partir du menu contextuel si vous devez complètement
supprimer un fichier audio de la Piste audio.
* Note : Les barres de couleur vont toujours s‟ajuster à l‟espace couvrant une image, et ce,
même si la durée du fichier audio est plus courte que le segment vidéo. Il n‟est pas possible
d‟ajouter plus d‟un fichier audio à une image ou de régler la barre de couleur à une longueur
plus courte que celle couverte par le segment entier.
Pour ajouter des fichiers audio additionnels au Plan de montage, répétez simplement les
étapes :
1. Sélectionnez une image du Plan de montage.
2. Cliquez sur le bouton Ajouter un fichier audio et sélectionnez votre fichier.
3. Raccourcissez-le et ajoutez-y des effets de fondu au besoin.
Il est également possible de mettre en sourdine ou de désactiver une portion audio enregistrée
avec la vidéo des images qui se trouvent dans le Plan de montage. Ceci peut être très utile si
vous
désirez mieux entendre l‟audio d‟accompagnement ou lorsque vous désirez créer des
montages musicaux.
Pour mettre en sourdine l‟audio enregistré directement avec votre vidéo, cliquez sur le bouton
Sourdine
qui se trouve directement sous l‟image désirée du Plan de montage.
Le bouton Sourdine
s‟allumera pour indiquer quels sont les segments qui ont été mis en
sourdine.
Étape Sixième
– Fusionner et enregistrer (optionnel)
Une fois que vous avez terminé l‟édition et la personnalisation de votre clip vidéo, vous pouvez
sélectionner le premier segment ou la première image dans la Table de montage et cliquer sur
« Lecture » dans la sous-fenêtre de Prévisualisation afin de visionner le contenu complet du
Scénarimage.
Si vous êtes satisfait de votre film et désirez le graver sur un DVD, sélectionnez le bouton
Gravure qui se trouve dans le haut de l‟écran afin de passer à l‟étape de la gravure. Reportez-
vous à la section intitulée « Gravure ».
Si vous ne désirez pas graver votre film sur DVD, cliquez sur le bouton Fusionner et
enregistrer
qui se trouve dans le bas de la fenêtre de prévisualisation afin d‟appliquer
vos changements et de combiner tous vos clips et toutes vos transitions du Plan de montage
et les enregistrer en tant que nouveau clip vidéo.