Optoma H100 - Manuel (Page 34)

FR-34
Ecran16:9
Masquage
La fonction Masquage supprime le bruit vidéo d’une image. Surbalayez
l’image pour supprimer le bruit d’encodage vidéo aux extrémités de la source
vidéo.
Remarque
„ Chaque E/S possède un “Masquage” qui lui est propre.
„ La fonction “Masquage” et “Zoom” ne peuvent être utilisées simultanément.
Zoom
Zoom avant et arrière sur les images.
Déplacement image
Décale l’image projetée horizontalement ou verticalement.
Trapèze V
Réglez la distorsion d’image verticale. Si l’image semble s’afficher sous la
forme d’un trapèze, cette fonction permet de la rendre plus rectangulaire.
Remarque
„ Le réglage trapèze peut affecter l’affichage du menu OSD.
Trois dimensions
Mode 3D
„ Lien DLP: Sélectionnez la fonction “Lien DLP” pour appliquer les
réglages optimums pour une utilisation de lunettes 3D avec architecture
lien DLP.
Écran 16:9 480i/p 576i/p 1080i/p 720p Résine
4:3 960x720 centre
16:9 1280x720 centre
LBX 1280x960 centre, puis affichage central de l’image 1280x720.
Natif 1:1 mappage centré Affichage par
mappage 1:1,
1280 x 720
1280x720
Centré
1:1 mappage
centré
Automatique
(par défaut)
Lorsque ce format est sélectionné, le type d’écran devient
automatiquement 16:9 (1280x720)
Si la source est 4:3, elle est automatiquement redimensionnée sur
960 x 720
Si la source est 16:9, elle est automatiquement redimensionnée sur
1280 x 720
Si la source est 15:9, elle est automatiquement redimensionnée sur
1200 x 720
Si la source est 16:10, elle est automatiquement redimensionnée sur
1152 x 720