Reznor B Unit Installation Manual - Manuel (Page 33)

Modèles I-F/B, réf. 235991 R21, Page 33
Instructions:
1) Repérez l'orifice de branchement du manomètre à l'admission situé sur la vanne de gaz
multifonctions ( FIGURE 35).
2) Placez la vanne manuelle en position fermée pour que le gaz ne s'écoule pas, raccordez un
manomètre au branchement manométrique d'entrée 1/8 po de la vanne. REMARQUE:Nous
recommandons un manomètre (jauge remplie de liquide) avec une échelle d'un pouce
(2,5 cm) de colonne d'eau.
3) Avec la vanne manuelle sur site fermée, observez le manomètre pendant deux à trois
minutes pour avoir une idée de la pression du gaz. Le manomètre ne doit indiquer aucune
pression.
Si le manomètre indique une pression de gaz, remplacez la vanne de gaz manuelle ou
réparez-la avant de contrôler la vanne de gaz multifonctions.
4) Si le manomètre indique une pression de gaz nulle, ouvrez doucement la vanne de
gaz manuelle. Une fois que le manomètre atteint un point d'équilibre, fermez la vanne de
gaz manuelle. Observez la pression du gaz. Le manomètre ne doit indiquer aucune chute
de pression. Si le manomètre indique une chute de pression, remplacez la vanne de gaz
multifonctions avant de mettre l'appareil de chauffage en service.
10. Entretien et
réparation
AVERTISSEMENT: Si l'alimentation est coupée, couper également
le gaz. Voir « Niveaux de danger », Page 2.
Les travaux d'entretien sur cet appareil sont réduits au minimum. Pour veiller à la longévité de
service et aux performances de l'appareil, il convient, dans des conditions normales, de procé-
der à l'inspection et au nettoyage du générateur d’air chaud au début de la saison de chauffage.
Si l'appareil de chauffage est utilisé dans une zone très poussiéreuse, ou si l'air est rempli de
suie ou d'autres impuretés, procéder à une maintenance plus fréquente.
Les procédures suivantes doivent être réalisées au minimum une fois par an (reportez-vous aux
paragraphes 10.2.1-10.2.10 pour instructions):

Clean all dirt and grease from the primary and secondary combustion air openings.
 Fan Models - Clean the fan blade, fan guard, and motor.
 Blower Models - Clean the blower, the belt guard, the inlet guard, and motor of all dirt and
grease. Vérifiez la tension et l'usure de la courroie de la soufflante. Remplacez une courroie
usée qui risque de rompre avant le prochain contrôle d'entretien planifié. Vérifiez que les vis
de réglage sont bien serrées sur l'arbre.
 Contrôlez la vanne de gaz, suite à sa fermeture le gaz ne doit plus circuler.
 Nettoyez l'échangeur thermique, à l'intérieur et à l'extérieur.
 Vérifiez s'il y a des accumulations de tartre, de poussière ou de charpie sur la veilleuse et
les brûleurs principaux. Nettoyez selon les besoins.
 Vérifiez l'intégrité du système de ventilation. Remplacez toute pièce qui ne semble pas en
bon état.
 Contrôlez le câblage, les fils ne doivent pas être endommagés. Remplacez tout fil
endommagé. (See the unit wiring diagram for replacement wiring requirements.)
10.1 Calendrier
d'entretien
10.2.1 Vérification du fonctionnement de la vanne de gaz
AVERTISSEMENT: La vanne de commande est le dispositif prin-
cipal de coupure de sécurité. Pour assurer une coupure efficace,
les conduites de gaz doivent être propres avant le raccordement
(pas de saleté ou de dépôts). Voir « Niveaux de danger », Page 2.
Retirez précautionneusement les dépôts externes de saleté et vérifiez l'état des connexions de
câbles.
La vanne de gaz multifonctions doit être contrôlée à la main tous les ans, il convient de s'assurer
qu'elle arrête complètement le gaz.
10.2 Procédures
d’entretien
FIGURE 35 – Vanne de
gaz
Soupape à
un étage
Soupape à
deux étages
Branchement
pour manomètre
de pression
d'ENTRÉE 1/8 po
Branchement
pour manomètre
de pression de
SORTIE 1/8 po Branchement por
pour manomètre
de pression
d'ENTRÉE 1/8 po
Branchement
pour manomètre
de pression de
SORTIE 1/8 po
REMARQUE: Le para-
graphe 6.2 mentionne les
paramètres de pression
de fonctionnement et les
instructions pour vérifier les
paramètres de pression.
REMARQUE: Utili-
ser uniquement les
pièces de rechange
agréées par le fa-
bricant.