Reznor HRPD Unit Installation Manual - Manuel (Page 9)

Formulaire I-RP/HRPD-FR, NP 263289R5, Page 9
Gaz propane : lorsque le chauffe-conduit sort de l'usine, la valve de régulation com-
binée a été réglée de sorte que la pression de sortie du gaz d'une valve à un étage ou
d'une valve à 2 étages, en mode d'allure de chauffe élevée, soit régulée à une valeur
de 10 po c.e. En mode de faible allure de chauffe, une valve à 2 étages règle la pres-
sion à 5 po c.e. La pression d'alimentation minimale de la valve de régulation doit être
de 11 po c.e. et au maximum de 14 po c.e.
Avant de mesurer ou de régler la pression du gaz au manifold, la pression d'entrée (ali-
mentation) doit se trouver dans la plage spécifiée pour le gaz utilisé, aussi bien lorsque
le chauffe-conduit fonctionne que lorsqu'il est en attente. Une pression d'entrée inadé-
quate peut entraîner une pression de gaz excessive au manifold, soit dans l'immédiat,
soit dans le futur.
6.2 Évacuation
des gaz de
combustion
Choisir l'emplacement d'un chauffe-conduit à évacuation forcée de telle sorte que les
gaz de combustion ne soient pas refoulés directement à proximité de prises d'air frais.
La sortie de refoulement des gaz se trouve sur le côté de l'appareil juste au-dessus
du panneau d'accès aux commandes. L'emplacement de cette ouverture empêche la
recirculation des produits de combustion et permet au chauffe-conduit de fonctionner
dans toutes les conditions météorologiques normales.
Évacuation des gaz
verticale optionnelle
(Option CC3)
Ces chauffe-conduits à évacuation forcée sont certifiés avec tuyauterie verticale de 4
pieds, fixée comme illustré par les figures FIGURES 5A et 5B. La distance est mesurée
entre le dessus de l'appareil et le bas du chapeau d'évacuation. L'ensemble optionnel
comprend le chapeau d'évacuation de 5 po, l'adaptateur et la plaque d'étanchéité. La
tuyauterie d'évacuation et ses supports sont fournis par d’autres.
La tuyauterie d'évacuation verticale optionnelle permet de se conformer aux codes
locaux qui exigent une distance horizontale de 10 pi ou verticale de 4 pi entre la sortie
des gaz de combustion et la prise d'air frais du système de chauffage et/ou du bâti-
ment.
Adaptateur ovale,
N/P 103025
Plaque d'étanchéité
d'évacuation,
N/P 43446
FIGURE 5A - Installation de
l'adaptateur pour évacuation de gaz
verticale optionnelle (option CC3,
N/P 45021
Fixer la plaque d'étanchéité de l'évacuation
et l'adaptateur ovale à l'aide de vis à tôle.
La plaque d'étanchéité de l'évacuation sert
de gabarit de perçage.
Chapeau
d'évacuation de
5 po, N/P 110052
Tuyauterie d'évacuation
des gaz de 5 po
4 pi
(1.2M)
Coude à 90 de 5 po
Tuyauterie droite de 18 po (457 mm)
Adaptateur ovale
Prise d’air de combustion
Cornière de supportage de
la tuyauterie d'évacuation
des gaz. Les dimensions
recommandées sont de
1/2 po x 1/2 po, calibre 20
FIGURE 5B - Installation
du chapeau d'évacuation
(compris dans
l'ensemble optionnel),
ainsi que de la tuyauterie
et des supports fournis
sur place
Directives de
vérification de la
pression de sortie de
la valve de régulation
(manifold) :
ATTENTION : NE PAS visser à fond la vis de réglage du régulateur
(valve de régulation) de gaz. Cela peut en effet conduire à une
absence de régulation de la pression au manifold, entraînant une
surchauffe et une défaillance de l'échangeur de chaleur.
1) Le robinet manuel (sur la valve combinée) étant dans une position interdisant tout écoulement
aux brûleurs principaux, raccorder un manomètre sur la prise de pression de diamètre 1/8 po de
la vanne. NOTE : il est préférable d'utiliser un manomètre à remplissage de liquide plutôt qu'un
manomètre à ressort, car il est difficile de maintenir l'étalonnage de ce dernier.
2) Ouvrir la valve de régulation et faire fonctionner le chauffe-conduit. Mesurer la pression de
gaz au manifold. Pour la mesure côté étage basse pression d'un appareil équipé d'une valve de
régulation à 2 étages, débrancher le fil de la borne « HI » sur la vanne. (S'assurer de rebrancher
le fil). Normalement, le régulateur préréglé en usine n'a pas besoin de réglage. En cas de
besoin, régler la pression à la bonne valeur en
faisant tourner la vis du régulateur dans le
sens horaire pour une augmentation de pression. Tourner la vis du régulateur dans
le sens antihoraire pour une diminution de pression. Pour de plus amples renseigne-
ments, consulter la documentation du fabricant de la valve de régulation fournie avec
l’appareil.