Reznor HRPD Unit Installation Manual - Manuel (Page 16)

Formulaire I-RP/HRPD-FR, NP263289R5, Page 16
FIGURE 11B - Chauffe-conduit à évacuation forcée
avec valve à gaz optionnelle à 2 étages, W. D. 274996
8.1 Commande de ventilateur
NOTES sur l'entretien
: sur les appareils
fabriqués avant avril 2011,
le remplacement de la
commande de ventilateur
nécessite l'utilisation
d'un nécessaire de
rechange. Commander
le N/P 209184. Avant
mars 2010, la commande
de ventilateur était
optionnelle. Vérifier le
schéma de câblage sur
l'appareil.
8.0 Commandes
1 3
CONTACTS DE
RELAIS TEMPORISÉ
MOTEUR ET CONDENSATEUR
D'ÉVACUATION
L1 F L2
8 10
12
1
2
4 5
4
11
2
Y
Y W
BK
Y Y
W
BL R
BK BK BK
7
7
7 BK BR 20
H TD H
BR
BR
W 19
H TD H
BR 7
BK
BL
W
12 - 24
17
CR
17
7
BK
8
13 R R
STADE BAS
VELLEUSE
STADE HAUT
BK Y
BR 7 BL
R
W2
W1
LIGNE/1/60
TERRE
G
40 VA TRANSFORMATEUR DE COMMANDE
BK Y
BL BR
R
NC
NO COM
TENSION
DU RÉSEAU
24V
THERMOST
AT OPTIONNEL À 2 ÉT
A
GE -
RÉGLER L
A RÉSIST
ANCE ANTICIP
ATRICE À 1,0 A
SÉRIES RP
AH2 OR AH3-
AG2-CL7
WD N° 274996
HA
UT
HI
PV
BA
S
C
MV
HONEYWELL
DEUX ST
ADE V
AL
VE
SURABONDANTE DU GAZ
AL
TERNEZ DEUX ST
ADE L
A
VAL
VE
SUR
ABONDANTE DU GAZ
R
BL
3
4
BK
2
1
BR
CONTACTS TEMPORISÉS
DE VENTILATEUR
1 3
BK
C 7
BL
MV/PV
MV
TH
PV
BR
G
BK
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
13
30
NOTE:
- Les commandes suivantes sont fournies par Reznor pour installation au
chantier : aucune.
- Les commandes suivantes sont fournies comme équipements optionnels
: thermostat.
- Les fils en pointillé et les commandes suivantes sont fournis et installés
par des tiers : relais de soufflante.
- Attention : en cas de remplacement des câbles d'origine fournis avec
l'appareil, utiliser des câbles dont la température nominale minimale est de
105°C., sauf en ce qui a trait aux fils de coupure d'alimentation en énergie
ou de capteur dont la température nominale doit être de 150°C.
- Le calibre des fils de circuit de raccordement au réseau et du moteur de
soufflante doit être choisi de telle sorte que la chute de tension ne dépasse
pas 5 % de la tension d'alimentation par le réseau.
- Utiliser du fil de calibre n° 14 pour les câbles de réseau et du moteur sur
un appareil triphasé.
- Utiliser du fil de calibre n° 18 pour le câblage de commande à 24 V sur
l'appareil.
- Sur les appareils à 208/230 v, le primaire du transformateur de commande
est à double tension.
Sur les appareils à 230 V, utiliser les fils noirs et jaunes (capuchon rouge).
Sur les appareils à 208 V, utiliser les fils noirs et rouges (capuchon jaune).
- Sur les appareils à 115/460 V, le primaire du transformateur de commande
est à simple tension.
Sur les appareils à 115/460 V, utiliser les fils noirs et jaunes.
- Dans un sectionneur à fusibles, utiliser des fusibles temporisés à 2
éléments (neufs ou en remplacement) dont l'intensité nominale est égale à
1,25 fois l'intensité totale maximale inscrite sur la plaque signalétique de
l'appareil.
- Le sectionneur est fourni sur place ou offert par l'usine en option.
BLANC - W
POURPRE - PR
BLEU - BL
VERT - G
JAUNE - Y
ORANGE - O
ROUGE - R
BRUN – BR
NOIR - BK
CODE COULEUR DES FILS LONGUEUR TOTALE
DE CÂBLE
CALIBRE DE FIL
MINIMAL RECOMMANDÉ
150 PIEDS CALIBRE 18
250 PIEDS CALIBRE 16
350 PIEDS CALIBRE 14
CÂBLAGE DE COMMANDE SUR PLACE
CÂBLAGE SUR PLACE OPTIONNEL
CÂBLAGE EN USINE OPTIONNEL
CÂBLAGE EN USINE
CÂBLAGE SUR PLACE
1, 2, 4, 7, 8, 10, 11,
12, 13, F, L1 & L2
BORNIER - COMPARTIMENT
DE CHAUFFE-CONDUIT
SECTIONNEUR
(VOIR NOTES)
À 24 V, 8 VA FOURNIE
PAR LE CLIENT
BOBINE DE RELAIS DE
SOUFFLANTE
BOBINE DE RELAIS
DE TEMPORISATION
RELAIS MÉCANIQUE
TEMPORISÉ
DE VENTILATEUR
24V-TERRE
TERRE - BRÛLEUR
MODULE DE
COMMANDE D'ALLUMAGE
DÉTECTION
ÉTINCELLE
TERRE
DÉTECTEUR DE PRÉSENCE
DE FLAMME
VEILLEUSE VEILLEUSE
CONTACTS DE
RELAIS TEMPORISÉ
MANOSTAT DE
COMBUSTION
COMMANDE AUTOMATIQUE
DE SÉCURITÉ À LIMITE HAUTE
SUR L'APPAREIL
CHÂSSIS DE
L'APPAREIL - TERRE
HA
UT
BA
S
SÉQUENCE DE FONCTIONNEMENT
- Régler le thermostat à la position d'arrêt (off).
- Mettre sous tension et ouvrir les robinets manuels principal et de veilleuse.
- Régler le thermostat à la position « auto ».
- Le thermostat à 2 étages commande l'allure de chauffe.
- Régler l’interrupteur de commande en position d’arrêt (OFF) pour arrêter l’appareil.
- La temporisation de la soufflante détermine la durée de fonctionnement de cette dernière
SÉQUENCE DE CHAUFFE :
- Sur demande de chauffage de l'étage bas du thermostat.
- Il y a mise sous tension du moteur sur évacuation après temporisation de 15 secondes (environ).
- Le contacteur débitmétrique sur évacuation fait passer les contacts de l'état normalement fermé à l'état normalement ouvert, mettant sous tension le robinet de veilleuse et les électrodes
(étincelle) afin de produire une flamme de veilleuse à chaque cycle de fonctionnement. Le détecteur confirme la présence d'une flamme de veilleuse et met sous tension l'interrupteur de
sécurité de la commande. L'interrupteur met hors tension les électrodes produisant l'étincelle et met sous tension la valve de régulation principale. Le brûleur principal s'allume et l'appareil
chauffe à faible allure.
- Sur demande de chauffage de l'étage haut du thermostat, l'appareil chauffe à l'allure maximale.
- En cas d'extinction de la flamme lorsque le brûleur principal fonctionne, l'interrupteur de sécurité ferme la valve de régulation principale. Si la veilleuse ne s'allume pas dans les 120
secondes, l'appareil demeure verrouillé à l'arrêt durant une heure, à moins qu'on ne le réarme en interrompant l'alimentation électrique du circuit de commande. (Se reporter aux directives
sur l'allumage.)
Les appareils à air d'appoint à 2 étages sont équipés d'une valve à gaz à 2 étages
mais, au lieu d'avoir une commande par un thermostat de pièce à 2 étages, une sonde
de gaine à 2 étages surveille et assure la régulation de la température de sortie d'air.
Lorsque la température de l'air au refoulement diminue pour atteindre le point de con-
signe, l'appareil fonctionne à faible allure de chauffe. Si un fonctionnement à faible
allure de chauffe ne permet pas d'atteindre le point de consigne de la sonde de gaine,
l'appareil passe en mode d'allure de chauffe élevée.
Dans une installation d'air d'appoint, la température de sortie d'air est habituellement
réglée entre 65 °F et 75 °F. Dans toutes les applications, l'élévation de température
admissible du chauffe-conduit dans l'installation dicte les limites de réglage de tem-
pérature de la sonde de gaine.
Selon l'option choisie, la sonde installée en usine est soit raccordée au chantier par
tube capillaire à la sonde de gaine montée sur l'appareil ( FIGURE 12), soit connectée
électriquement à un sélecteur de température électronique à distance ( FIGURE 13).
Le sélecteur de température à distance est offert avec ou sans module d'affichage.