Philips DVD835AT - Manuel (Page 33)

Réglage Explication Page
Langue A L’écran cE^ ^vcD? Pour sélectionner i'affichage de ia iangue. 34
Langue Du Menu Du Disque Pour sélectionner ia langue à utiliser pour les menus de disque. 34
Langue De L’audio
DVD^
Pour sélectionner ia langue à utiliser pendant la lecture. 35
Langue Des Sous-titres
¿VD?
Pour sélectionner la langue à utiliser pour les sous-titres. 35
Format De LaTéié cEES? Pour choisir la taille de l’image en fonction du rapport de
cadrage de votre téléviseur.
36
Niveau Du Noir Pour sélectionner le niveau du noir (contraste) des images
reproduites. 37
Sélection De La Sortie
Audio
^^VCD? ^£0;?
Pour sélectionner un type de son de sortie, tenant compte
du branchement de votre système. 38
D Range Régi. Pour mettre en/hors service la fonction, rendant mieux
audibies ies sons faibles malgré que le volume soit réduit
pendant une écoute tardive. 40
Voix Karaoke Pour mettre hors service ia fonction de sortie vocale
pendant la lecture d’un disque DVD KARAOKE. 40
Caractéristiques Audio
Étendue Pour mettre en/hors service la fonction de langue spéciale
pour mal-voyants. 40
c ‘
Affichage À L’écran
^VCDp
Pour afficher ou non l’état de fonctionnement (Affichage sur
écran) sur ie téiéviseur.
42
Couieur De L’écran De Fond Pour séiectionner ia couleur de fond de l’écran de réglage. 42
Étendues Des Sous-titres Pour mettre en/hors service ia fonction de sous-titres
spéciaux pour mai-entendants. 42
Écran De Veiile Pour mettre en/hors service ia fonction Ecran de Veille. 43
Pause/Arrêt Pour sélectionner ia résoiution des images fixes. 44
Verrouiliage De Sécurité Pour mettre en/hors service ia fonction de blocage parental. 44
Confirm. Télécom.
^VCD?
Pour mettre en/hors service ie son de confirmation pour
chaque commande de ia télécommande.
46
Arrêt/Titre Pour mettre en/hors service ia fonction d’arrêt automatique
de ia lecture après reproduction d’un titre.
46
PBC Pour utiliser l’écran de menu à la lecture d’un CD VIDEO à
lecture contrôlable (PBC). 46
r
r
r
r
(Continué)
33