Panasonic NVDS28EG - Manuel (Page 29)

д
Lecture des Fonctions Effet Numérique
Pendant la lecture il est possible d'ajouter des effets numériques spéciaux
aux scènes
enregistrées. L'on obtiendra ainsi les mêmes effets que ceux des effets
numériques 1 et 2, employés pendant l'enregistrement,
1 Appuyer sur la touche [►].
2 Appuyer sur la touche [SELECT] de la télécommande pour
sélectionner un effet numérique souhaité.
• Lorsqu’on appuie de manière répétée sur la touche [SELECT], la
sélection de l’effet numérique change.
• Le même type de réglage est possible à partir de l'élément [DIGITAL
EFFECT] du menu principal [VCR FUNCTIONS].
Pour interrompre provisoirement les effets numériques de
lecture
Pour interrompre ou réactiver un effet numérique, appuyersur la touche
[OFF/ON] O- Lorsque l’effet numérique est momentanément interrompu,
l’indication de l’effet sélectionné clignote.
Pour annuler l'effet numérique
Appuyer sur la touche [SELECT] de la télécommande et faire disparaître
l'indication de l'effet digital.
• Pour plus d'informations sur ce sujet,.voir page 89.
■ Mode volet et mode mixage
1 Appuyer sur la touche[^].
2 Appuyer sur la touche [SELECT] de la télécommande et
sélectionner [WIPE] ou [MIX].
3 Appuyer sur la touche [STORE] au moment où l'on souhaite
sauvegarder une image fixe.
• L’indication [[Ш311 1ШН1 apparaît et l’image est sauvegardée.
4 Appuyer sur la touche [OFF/ON] de la scène dans laquelle
on souhaite utiliser l’effet volet ou mixage
• La scène change suite à l’effet volet ou mixage
• Les fonctions volet et mixage peuvent être utilisées uniquement à partir de
la télécommande lors de la lecture.
• Si l'on appuie sur la touche [OFF/ON] lorsqu'on est en train d'utiliser la
fonction volet ou mixage, l’effet s’arrêtera momentanément à ce point-là. En
appuyant à nouveau sur la touche [OFF/ON], l’effet sera rétabli.
FRANÇAIS
Fonction zoom iecture
Une partie de l’image peut être agrandie jusqu’à 10 fois au cours de la
lecture.
1 Pendant la lecture, appuyer sur la touche [P.B. ZOOM] de la
télécommande.
• La partie centrale de l'image est agrandie d'environ 2 fois.
Pour changer l'agrandissement au zoom
2 Changer l'agrandissement au zoom en appuyant sur la
touche [W] ou sur la touche [T] de la télécommande.
Pour changer la partie agrandie de l'image
3 Sur la télécommande, appuyer sur la touche fléchée (A, •<,
Y) pointée sur la zone que l'on veut agrandir.
Pour annuler la fonction de zoom lecture
Appuyer sur la touche [P.B. ZOOM] de la télécommande.
• Pour plus d'informations sur ce sujet, voir page 89.
77