Panasonic AG-TL500 Manuel d'utilisation

Page 35

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

Connecteur d’entrée secteur (AC IN)

Raccorder le cordon d’alimentation secteur fourni à une

prise secteur.

e Zone d’installation de la batterie

Installer la batterie dans cette cavité,
lithium”, à la page 2.

e Connecteurs d’entrée/sortie audio

Ce sont les connecteurs d’entrée/sortie audio (prises
phono).

O

Connecteurs d'entrée/sortie vidéo

Ce sont les connecteurs d’entrée/sortie vidéo (BNC);
raccorder le connecteur d’entrée à la caméra vidéo, etc.,
et le connecteur de sortie au moniteur vidéo, etc.

© Connecteur RS-232C

il permet de piloter les fonctions de base du magnéto­

scope à l’aide d’un ordinateur personnel, etc.

© Prise d’entrée de microphone (MIC)

C’est la prise d’entrée (3 mm) pour un microphone
externe.

Lorsque les signaux sont envoyés simultanément à cette

prise et aux connecteurs d’entrée vidéo, cette prise a
priorité.

© Connecteur de télécommande (REMOTE)

C’est le connecteur de raccordement de la télécom­

mande AG-Al 1, disponible en option.

© Connecteur de sortie de commutation des caméras

C’est le connecteur de sortie de commutation des
caméras; le raccorder à l’aiguilleur d’image.

© Connecteur d’entrée d’alarme

C’est le connecteur d’entrée des
déclenchés par dispositif d’alarme:
détecteur externe.

enregistrements

le raccorder au

Voir "Pile au

Borne de mise à la terre (COMMON)

Connecteur d’entrée de réinitialisation d’alarme

C’est le connecteur d’entrée pour la libération des
enregistrements déclenchés par dispositif d’alarme; il
nécessite une tension de +4 V à +14 V CC.

Connecteur d’entrée d’enregistrement (REC INPUT)

Lorsque les signaux sont envoyés à ce connecteur, les

opérations suivantes s’effectuent en fonction du réglage
de SW6 à la Fig. 1 (voir page 21).

SW6 OFF:

Lorsque

les signaux

sont envoyés

au

connecteur REC IN, le contact s’établit auto­

matiquement et l’enregistrement s’effectue.

Lorsque les signaux cessent d’être envoyés,

le contact se coupe automatiquement.

ON:

Lorsque

les signaux

sont envoyés

au

connecteur REC IN, l’établissement du con­
tact déclenche l’enregistrement.

Connecteur de sortie de fin de ruban

Quand la cassette arrive en fin de ruban pendant un
enregistrement, le dispositif d’alarme externe est activé.

<D Connecteur de sortie du signal d’avertissement/

enregistrement (WARNING/REC)

Lorsqu’une anomalie se produit dans l’appareil, le dis­

positif d’alarme externe est activé.

(7)

Advertising