Panasonic AG-TL500 Manuel d'utilisation

Page 34

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

ф Touche recul trame par trame (réglage) (REV ADV)

Si l'on maintient cette touche enfoncée pendant un arrêt
sur image, le ruban avance d’une trame à la fois en sens
arrière. Quand on libère la touche, l’arrêt sur image

réapparaît. Si un menu est affiché, la touche permet de
régler les paramètres (de diminuer les valeurs).

Touche avance trame par trame (réglage) (FWD ADV)

Si l’on maintient cette touche enfoncée pendant un arrêt
sur image, le ruban avance d’une trame à la fois en sens
avant. Quand on libère la touche, l’arrêt sur image

réapparaît. Si un menu est affiché, la touche permet de
régler tes paramètres (d’augmenter les valeurs).

Afficheur

Ф

Affictiage du
mode de lonctionne-
ment du magnétoscope

Affichage d’enregistrement

Affichage du mode enregistrement
programmé par minuterie interne

Affichage du mode enregistrement
programmé par minuterie externe

Affichage d’enregistrement en
boucle automatique

Affichage de verrouitiage
d’enregistrement

Affichage du mode en­
registrement déclenché
par dispositif d’aiamne

É2nr

mm®

ТЮЯ КШ1 С01Ш

fFTt rFft

AS

Affichage du
mode de temps

Affichage de fin de ruban
é i'enregistrement

Affichage d’insertion
de cassette

Affichage de ruban restante

O

^ iuBS И0 ■ШИ-|~Зз

о

Temps/compteur Affichage

de l’heure

Affichage de régtage de date

Affichage du mode compteur de ruban

Affichage du mode recherche

des enregistrements déclenchés

par dispositif d’alarme

Affichage du mode arrêt par mémoire

Affichage des modes de fonctionnement

Mode de fonctionnement

Affichage

Lecture

!► ou ►

Enregistrement

► Le voyant REC s'allume.

Arrêt sur image

Il

Pause d’enregistrement

Il

Le voyant REC s’allume.

Vérification d’enregistrement

► Le voyant REC s’allume.

Avance rapide

►►

Rebobinage

◄◄

Repérage

►►

Revue

◄◄

Avance trame par trame

II

Recul trame par trame

II

• Messages d’erreur

Un code d’erreur apparaît lorsqu’une anomalie se

produit en cours de fonctionnement.

E-2:

Anomalie dans la zone d’insertion de la cassette

E-3:

Anomalie dans la zone de chargement du ruban

E-4:

Anomalie dans le cylindre des têtes

E-5:

Anomalie dans la zone de défilement du ruban

d:

Formation de condensation (humidité)

Touche de mode de temps (TIME MODE)

Elle permet de sélectionner le mode de temps pour
l’enregistrement et la lecture. Chaque fois qu’on appuie

sur la touche, le mode de temps change comme suit:

168H^ 2H^ 6H^ L12H^ L24H

Г

120H

96H ^ 72H

48H ^ 24H’

Ф Sélecteur compteur/recherche (COUNTER/SEARCH)

Lorsqu’on appuie sur cette touche, les données de l’affi­

cheur commutent sur l’heure, le compteur, la mémoire du

compteur, la recherche des enregistrements déclenchés

par dispositif d’alarme et le nombre de l’enregistrement en
boucle.

Le voyant “M” apparaît sur l'afficheur en mode mémoire

du compteur. Lorsque le ruban est avancé ou rebobiné

rapidement

dans

ce

mode,

le

compteur

s’arrête

automatiquement lorsqu’il approche de “0:00:00”. Le
voyant “AS” apparaît sur l'afficheur en mode recherche
des enregistrements déclenchés par dispositif d’alarme.

Lorsque le ruban est avancé ou rebobiné rapidement

dans ce mode, l’appareil commute automatiquement en

mode arrêt sur image à la section de l'enregistrement

déclenché par dispositif d’alarme.

“** PAS” s’affiche pendant un enregistrement en boucle.

“— PAS” apparaît le reste du temps.

(Les astérisques “ ** ” représentent le nombre de

boucles.)

• “M" ou “S” ne fonctionneront pas si l’on appuie sur la

touche pendant une avance rapide ou un rebobinage.

® Touche réinitialisation (RESET)

Lorsqu’on appuie sur cette touche, le compteur est
ramené à 0:00:00.

Touche éjection (EJECT)

Elle permet d’éjecter la cassette vidéo.

Touche revue d’enregistrement (REC REVIEW)

Si l’on appuie sur cette touche pendant l’enregistrement,
le ruban défile provisoirement en sens arrière, et lorsque
la section juste enregistrée a été lue, l’appareil revient au
mode enregistrement.

Touche enregistrement (REC)

L’enregistrement commence quand on appuie sur cette

touche.

(6)

Advertising