Panasonic SCDM3 - Manuel (Page 18)

^ .y.;
Champ sonore
Remarques
• L’utilisation de Dolby Pro Logic ou Super Surround n’est pas possible lorsqu’un casque est connecté.
•Avec certaines sources, l’utilisation de ces systèmes de champ sonore peut entraîner une baisse de la qualité sonore. Si cela se produit,
désactivez le système de champ sonore.
■V ) c
Caractéristiques •
• Dolby Digital et DTS sont des systèmes
de codage numérique utilisés sur les
DVD pour le traitement du son surround.
Ils ont tous deux été développés pour
l’utilisation dans les salles de cinéma.
•Cet appareil reconnaît et décode au­
tomatiquement ces systèmes.
) C
Support
Les disques enregistrés en Dolby Digital
portent ce logo.
)
□□ I DOLBY I
D I G I T A L
Les disques enregistrés en DTS portent ce
logo.
D I G I T A L
dis
S U R R O U N D
•DVD
r "
f . I Í : '
I
Dolby Pro Logic est un système de déco­
dage mis au point pour obtenir une plus
grande impression de réalisme des sour­
ces enregistrées en Dolby Surround. Ce
système accentue la localisation par
l’addition d’un canal d’enceinte central sé­
paré.
•Ce mode ajoute des effets surround aux
sources stéréo.
•Vous pouvez régler le volume des en­
ceintes surround pour obtenir l’effet sur­
round optimal.
•Ce mode ajoute des effets surround aux
films qui n’ont pas été enregistrés avec
les systèmes cl-dessus.
•Vous pouvez régler le volume des en­
ceintes surround pour obtenir l’effet sur­
round optimal.
Les disques enregistrés en Dolby
round portent ce logo. Sur-
I □□
DOLBY SURROUND
• DVD
•CD, Vidéo CD
• Laser Disc
•Vidéocassette
N’importe quelle source de son stéréo.
i l
Utilisez les effets des commandes de
champ sonore pour modifier la qualité du
son et ajouter de la réverbération.
N’importe quelle source.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” et le symbole double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.
Manufacturé sous licence de Digital Theater Systems, Inc. Brevets américains n“ 5,451,942, 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762 et d’autres
brevets mondiaux délivrés et en instance, “DTS” et “DTS Digital Surround” sont des marques déposées de Digital Theater Systems, Inc.
© 1996, 2000 Digital Theater Systems, Inc. Tous droits réservés.
Ce produit utilise une technologie de protection des droits d’auteur couverte par des brevets américains et d’autres droits de propriété
intellectuelle de Macrovision Corporation et d’autres détenteurs de droits. L’utilisation de cette technologie de protection des droits d’auteur
doit être autorisée par Macrovision Corporation. Elle n’est destinée qu’à une utilisation domestique ou à d’autres visualisations limitées sauf
autorisation contraire de Macrovision Corporation. L’analyse par rétrotechnique et le désossage sont interdits.